Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Haydar Haydar , виконавця - Can Gox. Дата випуску: 11.03.2013
Мова пісні: Турецька
Haydar Haydar(оригінал) |
| Ben melanet hırkasını kendim giydim eğnime |
| Ar namus şişesini taşa çaldım kime ne |
| Aah Haydar Haydar taşa çaldım kime ne. |
| Kâh çıkarım gökyüzüne, seyrederim âlemi |
| Kâh inerim yeryüzüne, seyreder âlem beni |
| Aah Haydar Haydar taşa çaldım kime ne. |
| Sofular haram demişler, bu aşkın şarabına |
| Ben doldurur, ben içerim, günah benim kime ne |
| Aah Haydar Haydar taşa çaldım kime ne. |
| Kâh giderim medreseye, ders okurum hak için |
| Kâh giderim meyhaneye, dem çekerim aşk için |
| Aah Haydar Haydar taşa çaldım kime ne. |
| Sofular secde eder, mescidin mihrabına |
| Benim ol dost eşiğidir, secde gâhım kime ne |
| Aah Haydar Haydar taşa çaldım kime ne. |
| Nesimi’ye sorduklarda o yar ilen hoşmusun |
| Hoş olayım olmayayım, o yar benim kime ne |
| Aah Haydar Haydar taşa çaldım kime ne. |
| (переклад) |
| Я сама носила кардиган злоби |
| Я вкрав пляшку Ар-Намус з каменем, кого це хвилює? |
| Ааа, Хайдар Хайдар, я вкрав камінь. |
| Я йду на небо, дивлюся на світ |
| Я спускаюся на землю, світ спостерігає за мною |
| Ааа, Хайдар Хайдар, я вкрав камінь. |
| Віддані називали це харам, вино цієї любові |
| Наливаю, п'ю, гріх кому мені |
| Ааа, Хайдар Хайдар, я вкрав камінь. |
| Іноді я ходжу в медресе, вчуся на право |
| Буває, заходжу в шинок, кажу за кохання |
| Ааа, Хайдар Хайдар, я вкрав камінь. |
| Віддані падають ниц до вівтаря мечеті |
| Будь моїм, друг — поріг, мій поклон |
| Ааа, Хайдар Хайдар, я вкрав камінь. |
| Коли запитують у Несімі, ти добре з цією половинкою? |
| Дозволь мені бути добрим чи ні. |
| Ааа Гайдар Хайдар, я вкрав камінь кому. |