MUZTEXT
Переклад тексту пісні Try Again -
Виберіть якою мовою перекладати:
|
| What would you do?
| Що б ти зробив?
|
| To get to me
| Щоб дійти до мене
|
| What would you say to have your way?
| Що б ви сказали, щоб по-своєму?
|
| If I say no would you turn away?
| Якщо я скажу ні ви відвернетеся?
|
| If at first you don’t succeed
| Якщо спочатку вам не вдасться
|
| Dust yourself off and try again
| Зніміть пил і спробуйте ще раз
|
| Try again, try again
| Спробуйте ще раз, спробуйте ще раз
|
| Be, be eternity
| Будь, будь вічністю
|
| The chemistry is perfect now
| Зараз хімія досконала
|
| But will it change?
| Але чи зміниться це?
|
| This ain’t a yes
| Це не так
|
| This ain’t a no
| Це не ні
|
| If at first you don’t succeed
| Якщо спочатку вам не вдасться
|
| Dust yourself off and try again
| Зніміть пил і спробуйте ще раз
|
| Try again
| Спробуйте ще раз
|
| If you don’t want to throw it all away
| Якщо ви не хочете викинути все це
|
| But what about the next day?
| Але як бути на наступний день?
|
| If at first you don’t succeed
| Якщо спочатку вам не вдасться
|
| (First you don’t succeed)
| (Спочатку у вас не виходить)
|
| Dust yourself off and try again | Зніміть пил і спробуйте ще раз |
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!