| Once upon a time
| Одного разу
|
| I was free and no one knew
| Я був вільний, і ніхто не знав
|
| Just where or how to find me
| Де або як мене знайти
|
| But this time has passed
| Але цей час минув
|
| Now there is someone
| Тепер є хтось
|
| Who can reach me here, there, and everywhere
| Хто може зв’язатися зі мною тут, там і скрізь
|
| Did you think we wouldn’t get you;
| Ви думали, що ми вас не зрозуміємо?
|
| Don’t you know this was wrong?
| Хіба ви не знаєте, що це було неправильно?
|
| I’ll present you the first prize
| Я вручаю вам першу нагороду
|
| You’re the chosen one
| Ти – обранець
|
| Whose game is up!
| Чия гра завершилася!
|
| Whem my time has come
| Коли мій час настав
|
| I’ll rise up to the sky
| Я піднімуся на небо
|
| Watch the sunshine
| Спостерігайте за сонцем
|
| Shine for me all the time
| Сяйво для мене завжди
|
| All the angels sing
| Всі ангели співають
|
| Followed by the Holy hand
| Слідом Свята рука
|
| To bring me a message:
| Щоб надати мені повідомлення:
|
| Did you think we wouldn’t get you
| Ви думали, що ми вас не зрозуміємо?
|
| Don’t you know this was wrong?
| Хіба ви не знаєте, що це було неправильно?
|
| I’ll present you the first prize
| Я вручаю вам першу нагороду
|
| You’re the chosen one
| Ти – обранець
|
| Whose game is up!
| Чия гра завершилася!
|
| 'Cause time is over
| Тому що час закінчився
|
| (we were waiting for so long)
| (ми так довго чекали)
|
| Time is over
| Час скінчився
|
| (declarations made quite wrong)
| (декларації зроблені досить неправильно)
|
| Time is over
| Час скінчився
|
| (We insist on what you own)
| (Ми наполягаємо на тому, чим ви володієте)
|
| Time is over
| Час скінчився
|
| (M & T: Meyn) | (М і Т: Мейн) |