| One Fine Day (оригінал) | One Fine Day (переклад) |
|---|---|
| I hear your spirit calling | Я чую, як кличе ваш дух |
| I hold your hand | Я тримаю твою руку |
| And see you falling into the debris of it all. | І побачимо, як ви падаєте в уламки всього. |
| We’re making love and live in dreams | Ми займаємося любов’ю та живемо мріями |
| We crash through walls | Ми пробиваємось крізь стіни |
| but no-one wants to hear the screams | але ніхто не хоче чути крики |
| And no-one knows the way or where it ends. | І ніхто не знає, як і де вона закінчується. |
| I hear your spirit calling | Я чую, як кличе ваш дух |
| I hold your hand | Я тримаю твою руку |
| And see your falling into the debris of it all. | І подивіться, як ви падаєте в уламки всього цього. |
| We’re making love and live in dreams | Ми займаємося любов’ю та живемо мріями |
| We crash through walls | Ми пробиваємось крізь стіни |
| but no-one wants to hear the screams | але ніхто не хоче чути крики |
| And no-one knows the way or where it ends. | І ніхто не знає, як і де вона закінчується. |
| One fine day | Одного чудового дня |
| one fine day — | одного чудового дня - |
| Anytime | Будь-коли |
| anyday | будь-який день |
| we may find a way | ми можемо знайти вихід |
| Anytime | Будь-коли |
| anyday | будь-який день |
| we may find a way | ми можемо знайти вихід |
| Anytime | Будь-коли |
| anyday | будь-який день |
| we may find a way | ми можемо знайти вихід |
| Anytime | Будь-коли |
| anyday | будь-який день |
| we may find a way. | ми можемо знайти вихід. |
| One fine day — anytime anyday | Один прекрасний день — будь-коли |
| we may find a way | ми можемо знайти вихід |
| One fine day — anytime anyday | Один прекрасний день — будь-коли |
| we may find a way | ми можемо знайти вихід |
| One fine day — anytime anyday | Один прекрасний день — будь-коли |
| we may find a way | ми можемо знайти вихід |
| One fine day — anytime anyday | Один прекрасний день — будь-коли |
| we may find a way | ми можемо знайти вихід |
| anytime. | будь-коли. |
Переклад тексту пісні One Fine Day - Camouflage
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One Fine Day , виконавця -Camouflage
Пісня з альбому: Methods of Silence
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1988
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1996 | |
| 1988 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2020 | |
| 1987 | |
| 1987 | |
| 1996 | |
| 1988 | |
| 2003 | |
| 2016 | |
| 2003 | |
| 2016 | |
| 2003 | |
| 1996 | |
| 2016 | |
| 2003 | |
| 1987 | |
| 2006 |