| Close (We Stroke The Flames) (оригінал) | Close (We Stroke The Flames) (переклад) |
|---|---|
| They’re creeping on | Вони повзають |
| Through your mind | Через свій розум |
| Won’t you think it over | Ви не подумаєте над цим |
| We know the scenes | Нам відомі сцени |
| They’re marching on with torches | Вони марширують із смолоскипами |
| Peeping from inside | Підглядає зсередини |
| With evil’s eyes | Зі злими очима |
| The ferris wheel is turning | Колесо огляду обертається |
| The tale is told again | Казка розповідається знову |
| And if we don’t care | І якщо нам не байдуже |
| We end up all the same | У підсумку ми все однаково |
| We stroke the flames | Ми гладимо полум’я |
| We never quenched all those years | Ми ніколи не загасили всі ці роки |
| We should have learned | Ми повинні були навчитися |
| From things which may come close | Від речей, які можуть наблизитися |
| We need to talk | Нам потрібно поговорити |
| Time has come | Час настав |
| Don’t play it down | Не принижуйте |
| It’s over | Це кінець |
| We know their themes | Ми знаємо їх теми |
| It’s creeping on with caution | Це повзає з обережністю |
| Peeping from inside | Підглядає зсередини |
| With evil’s eyes | Зі злими очима |
| (M:Maile / Meyn / Ito, T: Meyn) | (M:Maile / Meyn / Ito, T: Meyn) |
