Переклад тексту пісні Greyhound -

Greyhound -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Greyhound, виконавця -
Дата випуску: 14.06.2018
Мова пісні: Англійська

Greyhound

(оригінал)
Going to Seattle on the Greyhound
I missed school for this
Bought two tickets last September
Before your harmful bliss
Playin' at the Neptune
They were your favourite
I still can’t believe you’re gone
Can’t get you to explain it
I wish I could go home, forget this ever happened
I feel depressed, out of whack, and in my own world
Sometimes I can’t feel a thing
I can barely feel a thing, ah-ah
Hats off to you
For you to go
Wish you were here
At the show
Hats off to you
For you to go
Wish you were here
But now it blows
It ruled your world
You lost the battle
It broke my heart in half
When I heard the bottles rattle
I know you wanted to be here
But now you’re gone
I’ll be thinking of you
When the lights come on, ah-ah
Hats off to you
For you to go
Wish you were here
But now it blows
(переклад)
Їдемо до Сіетла на Грейхаунді
Через це я пропустив школу
У вересні минулого року купив два квитки
Перед твоїм шкідливим блаженством
Грати на Нептуні
Вони були вашими улюбленими
Я досі не можу повірити, що ти пішов
Не можу змусити вас пояснити це
Я хотів би піти додому, забути, що це коли-небудь було
Я почуваюся пригніченим, не в змозі й у своєму світі
Іноді я нічого не відчуваю
Я ледве відчуваю щось, а-а-а
Знімаю капелюхи перед вами
Щоб ви пішли
Бажаю, щоб ти був тут
На виставі
Знімаю капелюхи перед вами
Щоб ви пішли
Бажаю, щоб ти був тут
Але зараз він дме
Воно керувало вашим світом
Ви програли битву
Це розбило моє серце наполовину
Коли я почув, як пляшки гримлять
Я знаю, що ти хотів бути тут
Але тепер тебе немає
Я буду думати про вас
Коли загориться світло, а-а-а
Знімаю капелюхи перед вами
Щоб ви пішли
Бажаю, щоб ти був тут
Але зараз він дме
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!