Переклад тексту пісні The Ascent -

The Ascent (оригінал)

This is the way that we hand control to gravity’s grip
The way that it goes
Before we can rise we must be laid low
Bloodied, alive, I make it to my knees
Only to pray they won’t forget me
Cast to the ground when I reached for the war
So climb
Rise in the rot and set the pace to stay
The heart is the way where the markers were laid
Higher again until we’re leaving our own
We climb
The fight and the form
The ever forward, mine
Boot to the hold
One tread at a time
Hand over hand
The path as it winds
So climb
So rise radiant
You are the way
You were born to the ascent
So rise, my radiant
With my pride, bear your heart into the end of me
There is no death
I am with you, my darling
If I am breathing through you
Death only is to wake
With the face of our fathers below
And no fear to follow the way forward
Love
There is no pride
I am with you, my darling
This is your time
And so into your hands I leave all that I could not reach
You are the worlds colliding
The sail unfurls
We have all been building worlds
Forward
Like loss could colour cloud and distance edify
A farewell to sunrise
The decaying heartbeat of the sky
So as the hills drink deep
We watch survivors trace their old calligraphy
In light
Forward
With all I took with me
A spite of my design
Too long the lesson
All it took to leave my hate to lie
What a privilege it is to watch the day’s last colour die
Teaching us to climb
Forward now
Through
Forward now
Through
And into your hands I leave all that I could not reach
You are the worlds colliding
We built a world
Your sails unfurled
Forward now
Through
Forward now
Through
The way is forward
The fall will take form into ascent
You are the sun
Rise radiant
Become the light alive
The fight and the climb
The strife, the day
We are the sun
Rise radiant
My love the way forward
The fall will take form into ascent
You are the sun
Rise radiant
Become the light alive
The fight and the climb
The strife, the day
We are the sun
Rise radiant, my love

(переклад)

Це шлях, яким ми передаємо контроль до гравітації
Як це відбувається
Перш ніж ми зможемо піднятися, ми повинні опуститися
Закривавлений, живий, я встаю на коліна
Тільки щоб молитися, щоб вони мене не забули
Кинути на землю, коли я потягнувся до війни
Тож піднімайтеся
Підніміться в гниль і задайте темп, щоб залишатися
Серце — це шлях, де були покладені маркери
Знову вище, поки ми не залишимо своїх
Ми підіймаємось
Боротьба і форма
Постійно вперед, мій
Завантажтеся до утримання
Один крок за раз
Рука за руку
Шлях, коли він віється
Тож піднімайтеся
Тож підніміться сяючим
Ви – шлях
Ви народилися для підйому
Тож встань, мій сяючий
З моєю гордістю принеси своє серце в кінець мене
Немає смерті
Я з тобою, моя люба
Якщо я дихаю через вас
Лише смерть — це прокинутися
З обличчям наших батьків внизу
І без страху йти вперед
Любов
Немає гордості
Я з тобою, моя люба
Це ваш час
І тому в твої руки я залишаю все, чого не міг дістати
Ви – світи, що стикаються
Вітрило розгортається
Ми всі будували світи
Вперед
Як і втрата, може забарвити хмару та відстань
Прощання зі сходом сонця
Згасаюче серцебиття неба
Тому як пагорби глибоко п’ють
Ми спостерігаємо, як вціліли простежують свою стару каліграфію
У світлі
Вперед
З усім, що я взяв із собою
Попри мій дизайн
Занадто довгий урок
Все, що потрібно, щоб залишити мою ненависть брехати
Яка це привілей спостерігати, як вмирає останній колір дня
Навчає нас лазіти
Вперед зараз
Через
Вперед зараз
Через
І в твої руки я залишаю все, чого не міг дотягнутися
Ви – світи, що стикаються
Ми побудували світ
Твої вітрила розгорнулися
Вперед зараз
Через
Вперед зараз
Через
Шлях вперед
Падіння набере форму підйому
Ти - сонце
Піднімися сяючий
Стань світлом живим
Боротьба і підйом
Сварка, день
Ми — сонце
Піднімися сяючий
Моя любов, шлях вперед
Падіння набере форму підйому
Ти - сонце
Піднімися сяючий
Стань світлом живим
Боротьба і підйом
Сварка, день
Ми — сонце
Встань сяючий, моя люба