Переклад тексту пісні Cane - Calcutta

Cane (оригінал)

Non so se è una canzone d’amore
Giocavamo a pallone
Calpestavamo le aiuole
E quante volte mi sei stato vicino
Foto di mio cugino
E le cazzate di Enrico che avrai sentito
E poi Lucia mi invita a uscire
Irina mi invita a cena
Scusa non ho voglia di uscire
Resto a casa col cane anche se lui non c'è più
Scusa non ho voglia di uscire
Resto a casa col cane anche se lui non c'è più
E ogni volta che sentivo un rumore
Uscivo fuori al balcone
Era soltanto una foglia
Che si era messa a volare
E allora dimmi dove mi vuoi portare
Dimmi dove mi vuoi portare
Dimmi dove mi vuoi portare adesso
Dimmi dove mi vuoi portare
Scusa non ho voglia di uscire
Resto a casa col cane anche se lui non c'è più
Scusa non ho voglia di uscire
Resto a casa col cane anche se lui non c'è più
Scusa resto a casa col cane
Resto a casa col cane
Anche se lui non
Scusa non ho voglia di uscire
Resto a casa col cane anche se lui non c'è più
C'è più, c'è più
C'è più, c'è più, c'è

Cane (переклад)

Я не знаю, чи це пісня про кохання
Ми грали у футбол
Ми витоптали клумби
А скільки разів ти був поруч зі мною
Фото мого двоюрідного брата
І фігня Енріко, яку ви чули
І тоді Люсія запрошує мене вийти
Ірина запрошує мене на обід
Вибачте, я не хочу виходити
Я залишаюся вдома з собакою, хоча його немає
Вибачте, я не хочу виходити
Я залишаюся вдома з собакою, хоча його немає
І кожен раз чув шум
Я вийшов на балкон
Це був просто листочок
Що воно почало літати
Тож скажи мені, куди ти хочеш мене відвезти
Скажи мені, куди ти хочеш мене відвезти
Скажи мені, куди ти хочеш мене зараз відвести
Скажи мені, куди ти хочеш мене відвезти
Вибачте, я не хочу виходити
Я залишаюся вдома з собакою, хоча його немає
Вибачте, я не хочу виходити
Я залишаюся вдома з собакою, хоча його немає
Вибачте, що я сиджу вдома з собакою
Я сиджу вдома з собакою
Навіть якщо він цього не робить
Вибачте, я не хочу виходити
Я залишаюся вдома з собакою, хоча його немає
Є ще, є ще
Є ще, є ще, є