Переклад тексту пісні The Firework - Cajun Dance Party

The Firework (оригінал)

If it’s not happening then he will stop
But she must say, or he may not
Is that her heart beating, or is that his again?
Is that her smiling, or a reflection of his own toothed face?
Time and time again he feels her warmth amidst
But is that really her or a hopeless optimist?
Now he’s made his decision, but she hasn’t made hers
Now she’s made her decision, and his eyes are blurred
This is now and that was then
But he’s not saying it won’t build up again
Cos her smile it’s made of clay
Takes time to mould but creates a brighter day
Time and time again he feels her warmth amidst
But is that really her or a hopeless optimist?
Now he’s made his decision, but she hasn’t made hers
Now she’s made her decision, and his eyes are blurred
There was you, ok?
And you nearly saw me slip and slide, (the firework)
But you didn’t see me slip and slide, (the firework)
That’s what you get when you change the modes
That’s what you get when your head explodes
That’s what you get if you tip a cow, can you feel it now?
Just so you know i’ll be fine, because i’m inclined to end up fine
Just so you know i will smile, i always smile in denial

The Firework (переклад)

Якщо це не відбувається, він зупиниться
Але вона повинна сказати, або він може ні
Це її серце б’ється, чи це знову його?
Це — вона посміхається, чи відображення його власного зубастого обличчя?
Раз у раз він відчуває її тепло серед
Але це справді вона чи безнадійний оптиміст?
Тепер він прийняв своє рішення, але вона не прийняла свого
Тепер вона прийняла рішення, і його очі затуманилися
Це зараз, а це було тоді
Але він не каже, що це не наростить знову
Тому що її посмішка зроблена з глини
Потрібен час, щоб утворитися, але день стане яскравішим
Раз у раз він відчуває її тепло серед
Але це справді вона чи безнадійний оптиміст?
Тепер він прийняв своє рішення, але вона не прийняла свого
Тепер вона прийняла рішення, і його очі затуманилися
Був ти, добре?
І ти мало не бачив, як я ковзаю і ковзаю (феєрверк)
Але ти не бачив, як я ковзаю і ковзаю (феєрверк)
Це те, що ви отримуєте, коли змінюєте режими
Це те, що ви отримуєте, коли ваша голова вибухає
Це те, що ви отримуєте, якщо даєте чайові корові, чи відчуваєте ви це зараз?
Щоб ви знали, що зі мною все буде добре, тому що я схильний до
Щоб ви знали, що я посміхаюся, я завжди посміхаюся заперечливо