Переклад тексту пісні Use Me - Caitlin Hart

Use Me (оригінал)

I send a simple I miss you yesterday
Wasn’t suprised you didn’t anwser right away
Probably the lights flight heared you on the radio
So when you called back I just smiled
Small talk no details of your life
Then you cut to the point of what wasn’t right
We haven’t talked for a while
Now you finally have some time to explain your side
She said
You used me
You won’t use me anymore
No not anymore
No
And you used to be
You used to be what I was looking for
No not anymore
Give me a minute so I understand your side
You’re telling me you thought our love was just a lie
If all the secrets that I shared were a disguise
Then explain the tears I cried
I always listend when you shared your fears and doubts
What about the nights lying there on my couch
The stage was set for a fairytale
And I wasn’t acting out
So what’s with the fall out
She said
You used me
You won’t use me anymore
No not anymore
No
And you used to be
You used to be what I was looking for
But not anymore
I guess the point of this song
Is to tell you I Think of you
A little to often and
If my name comes up ever round in your world, Yeah
I hope you know I was doing my best
The best that I knew how
And you were too
So can we move on now

(переклад)

Я надсилаю просту я скучив за тобою вчора
Не був здивований, що ви не відповіли одразу
Ймовірно, ліхтар почув вас по радіо
Тож, коли ви передзвонили, я просто посміхнувся
Дрібні балачки без подробиць твоє життя
Потім ви доводите до того, що було неправильно
Ми не розмовляли давний час
Тепер у вас нарешті є час пояснити свою сторону
Вона сказала
Ти використав мене
Ви більше не будете використовувати мене
Ні, більше ні
Ні
А ти колись був
Раніше ти був тим, кого я шукав
Ні, більше ні
Дайте мені хвилинку, щоб я зрозумів вашу сторону
Ти кажеш мені, що думав, що наша любов була просто брехнею
Якби всі секрети, якими я поділився, були маскуванням
Тоді поясніть, які сльози я плакала
Я завжди слухав, коли ти ділився своїми страхами та сумнівами
А як щодо ночей, коли я лежав на моєму дивані
Сцена була підготовлена ​​для казки
І я не грався
Так що з випаданням
Вона сказала
Ти використав мене
Ви більше не будете використовувати мене
Ні, більше ні
Ні
А ти колись був
Раніше ти був тим, кого я шукав
Але вже ні
Я вгадую суть цієї пісні
Сказати вам, що я думаю про вас
Трохи або часто і
Якщо моє ім’я з’явиться у вашому світі, так
Сподіваюся, ви знаєте, що я робив усе, що міг
Найкраще, що я знав
І ти теж був
Тож ми можемо рухатися далі