Переклад тексту пісні El Malek - Cairokee

El Malek (оригінал)

إسمعني وإعرف بتكلم مين
أنا ملك الأرض العظيم
والدنيا دي ليا كلها
من شرقها لغربها
صحيح معيش ولا مليم
لكن بدعي وبقول أمين
ولا عندي جيش بزرار
ولا عايش عيشة شهريار
لكن
عندي الميه وعندي الهوا
عندي النجوم والسما
عندي الناس الطيبة
وقلوبهم مني قريبة
عندي الصبر والإيمان
وعمري في يوم ما أكون جبان
عندي صحابي من زمان
واقفين جنبى في كل مكان
وحبيبتي بتحبني أنا، أنا
مش عايزة جاه ولا غنى
لو يوم وقعت بقف وأكمل
تاخد بإيدي ومش بتسلم
وفي حلم عايش جوا مني
دايماً معايا وبيكلمني
عندي الميه وعندي الهوا
عندي النجوم والسما
عندي الناس الطيبة
وقلوبهم مني قريبة
عندي الصبر والإيمان
وعمري في يوم ما أكون جبان
ساعات بحس إني وحيد وخايف
ماشي في طريق عكس الطريق
لكني شايف وعارف
شايف طريقي آخره نور
ومش أنا اللي أعيش مكسور
ولو ما وصلتش برضه عادي
هعيش حياتي وهفضل راضي
عندي الميه وعندي الهوا
عندي النجوم والسما
عندي الناس الطيبة
وقلوبهم مني قريبة
عندي الصبر والإيمان
وعمري في يوم ما أكون جبان

El Malek (переклад)

Слухай мене і знай, з ким говориш
Я великий цар землі
І весь цей світ для мене
Зі сходу на захід
Правда живу і копійки не маю
Але я молюся і кажу амінь
У мене немає розстебнутої армії
Я не живу шахріарським життям
але
У мене є вода і є повітря
У мене є зірки і небо
У мене хороші люди
І їхні серця мені близькі
Маю терпіння і віру
І колись я стану боягузом
У мене є друг з часів
Стоїть поруч зі мною всюди
І моя дівчина любить мене, мене
Я не хочу ні багатства, ні багатства
Якщо одного разу ви впадете, зупиніться і закінчіть
Візьми мене за руку і не здавайся
І уві сні живу в собі
Завжди зі мною і розмовляє зі мною
У мене є вода і є повітря
У мене є зірки і небо
У мене хороші люди
І їхні серця мені близькі
Маю терпіння і віру
І колись я стану боягузом
Години я відчуваю самотність і страх
Ходьба в протилежному напрямку
Але я бачу і знаю
Я бачу свій шлях до кінця світла
І я не той, хто живе розбитим
Навіть якщо ви не досягнете його, це нормально
Я проживу своє життя і буду задоволений
У мене є вода і є повітря
У мене є зірки і небо
У мене хороші люди
І їхні серця мені близькі
Маю терпіння і віру
І колись я стану боягузом