Переклад тексту пісні Hearts and Stars -

Hearts and Stars -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hearts and Stars, виконавця -
Дата випуску: 31.12.2004
Мова пісні: Англійська

Hearts and Stars

(оригінал)
Give it up, give it up, give it up
(On the dance floor, on the dance floor)
Wake up, wake up, wake up
(Don't you want more? Don’t you want more?)
Life is such a dream.
Who said that anyway, the captain of the team?
A crippled pretty face.
I’d rather be sleep but
What else can I say?
Us psychomatic freaks
Are here to populate but
We don’t care if you’re
A communist or creature.
Raise your fists like steeples,
Bare with me, good people.
We’ll test the flesh 'till it falls apart.
We’ll roll the bones 'till our time is up.
We’ll spill the blood and taunt Dracula.
We’ll crash the cars 'till we’re lighting up.
Our hearts and stars will burn bright enough.
The stage is set for the closing scene.
The fat lady’s dead so We’re improvising
Capitalizing on ignoramus masses
So join the club
Did you hear we’re giving classes?
We don’t care if you’re
A communist or creature.
Raise your fists like steeples,
Bare with me, good people.
We’ll test the flesh 'till it falls apart.
We’ll roll the bones 'till our time is up.
We’ll spill the blood and taunt Dracula.
We’ll crash the cars 'till we’re lighting up.
Our hearts and stars will burn bright enough.
Raise your fists like steeples.
Raise your hearts like people.
We’ll test the flesh 'till it falls apart
We’ll roll the bones 'till our time is up.
We’ll crash the cars 'till we had enough
Now we’re burning up, now we’re burning up.
(переклад)
Віддайся, здайся, здайся
(На танцполі, на танцполі)
Прокидайся, прокидайся, прокидайся
(Ти не хочеш більше? Не хочеш більше?)
Життя — це такий мрія.
Хто взагалі це сказав, капітан команди?
Скалічене гарне обличчя.
Я б краще спав, але
Що ще я можу сказати?
Ми психоматичні виродки
Тут заповнити, але
Нам байдуже, чи ви
Комуніст чи істота.
Підніміть кулаки, як шпили,
Зі мною, добрі люди.
Ми перевіримо м’якоть, поки вона не розпадеться.
Ми будемо котити кістки, поки не закінчиться наш час.
Ми проллємо кров і знущаємося над Дракулою.
Ми будемо розбивати машини, поки не запалимо.
Наші серця і зірки будуть горіти досить яскраво.
Сцена готова для заключної сцени.
Товста померла, тому ми імпровізуємо
Використання невідомих мас
Тож приєднуйтесь до клубу
Ви чули, що ми проводимо уроки?
Нам байдуже, чи ви
Комуніст чи істота.
Підніміть кулаки, як шпили,
Зі мною, добрі люди.
Ми перевіримо м’якоть, поки вона не розпадеться.
Ми будемо котити кістки, поки не закінчиться наш час.
Ми проллємо кров і знущаємося над Дракулою.
Ми будемо розбивати машини, поки не запалимо.
Наші серця і зірки будуть горіти досить яскраво.
Підніміть кулаки, як шпили.
Підніміть свої серця, як люди.
Ми перевіримо м’якоть, поки вона не розпадеться
Ми будемо котити кістки, поки не закінчиться наш час.
Ми будемо розбивати машини, поки не вистачить
Зараз ми догораємо, зараз ми догораємо.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!