Переклад тексту пісні Ring Ring - Cacife Clandestino, Knust

Ring Ring (оригінал)

Ring-ring, fazendo contato com o din', ay
Gatas chegamos ao fim
Aqui nada muda o clima
Dream team, vários na luta por mim, ay
Sabe da onde eu vim
Um brinde à nossa firma!
Yah, yah, ôh, a meta aqui é sempre ser melhor que ontem
Yah, yah, ôh, a meta aqui é sempre ser melhor que ontem
Sabe o que é paz e o que ela define?
Fim de carreira, saindo do crime
500 mil euro na bolsa Supreme
Visto no bando elevo o time
Mestre Splinter saindo com a Minnie
Quero o artigo daquela vitrine
Modelos da capa, top, sem biquíni
Ou duas gata na fila do cine
No copo tequila passion asteca
Joga na mala do Bentley
Firma tà forte batendo as meta
Verme pedindo Mayday
Visão sempre à frente, enxergando além das lentes
Contrario o vidente, dos karmas me livrei
Olha que o bonde tá alto, férias no Taj Mahal, hater tá passando mal
Sem desaforo, trajado de ouro, fudendo com o jogo, focando no topo nós segue
real
Levando a rua pros palco, chega na cena de assalto
Benzido na água e sal yeah, yeah, yeah
Duas da manhã eu to bebendo e fumando
Na intenção de levar elas pra casa
Mente talibã sempre analisando
Vem acalmar meu coração Faixa de Gaza
Ring-ring, fazendo contato com o din', ay
Gatas chegamos ao fim
Aqui nada muda o clima
Dream team, vários na luta por mim, ay
Sabe da onde eu vim
Um brinde à nossa firma!
Yah, yah, ôh, a meta aqui é sempre ser melhor que ontem
Yah, yah, ôh, a meta aqui é sempre ser melhor que ontem
Vivendo tudo que eu quis, toda falsidade longe
Paz de monge, como pode?
Disposição Scarface, mano, tipo Tony Montana
Avancei anos, nos rumo a grana
Quero partes em Copacabana
Fiz números que cê não imaginaria
Não é qualquer um que vai da lama pra fama
Fala que eu sou louco, cês que não acompanha
O mundo é pouco, com 19 eu multiplico o lucro tipo Floyd, mano
E sigo conquistando o impossível, mano
Mulheres e drogas, surto mas não vício
Difícil viver com a mente em outro plano, outro nível
Juro que grana é só momentânea, negocio o tempo, são ossos do ofício
Tudo pelos nossos toda vez que eu sonho, isso são conceitos que cê não absorve
Mundo nunca para quando você dorme, abra a janela e veja um milhão de dólar, ahn
Quem tá no controle não conta o segredo
Eu sigo buscando falhas e enriquecendo
Não adianta tentar pôr medo e pelo o que eu to vendo a vitória é só questão de
tempo (skrrt)
Ring-ring, fazendo contato com o din', ay
Gatas chegamos ao fim
Aqui nada muda o clima
Dream team, vários na luta por mim, ay
Sabe da onde eu vim
Um brinde à nossa firma!
Yah, yah, ôh, a meta aqui é sempre ser melhor que ontem
Yah, yah, ôh, a meta aqui é sempre ser melhor que ontem

(переклад)

Кільце-дзвінко, встановлюючи контакт із гомоном, ай
Дітки, ми дійшли до кінця
Клімат тут нічого не змінює
Dream team, кілька в боротьбі за мене, a
Ти знаєш, звідки я взявся
Тост за нашу фірму!
Так, так, о, тут завжди мета бути кращим, ніж учора
Так, так, о, тут завжди мета бути кращим, ніж учора
Чи знаєте ви, що таке мир і що він визначає?
Кінець кар'єри, відхід від криміналу
500 тисяч євро в сумці Supreme
Побачили в зграї, піднімаю колектив
Майстер Сплінтер тусується з Мінні
Я хочу, щоб предмет був у цьому вікні
Моделі чохол, топ, без бікіні
Або два кота в черзі до кінотеатру
У текілі пристрасть ацтекського скла
Кинь його в багажник Bentley
Фірма сильна вражаючи цілі
хробак запитує Mayday
Бачення завжди вперед, бачення за межі об’єктива
Всупереч провидцю, я позбувся карми
Подивіться, який високий трамвай, відпустка в Тадж-Махалі, ненависнику стає погано
Не соромлячись, одягнені в золото, крутячись грою, зосередившись на вершині, йдемо слідом
справжній
Пройшовши вулицею до сцени, він прибуває на місце пограбування
Освячений у воді та солі так, так, так
О другій годині ночі я п'ю і курю
З наміром забрати їх додому
Розум Талібану завжди аналізує
Прийди, заспокой моє серце, Сектор Газа
Кільце-дзвінко, встановлюючи контакт із гомоном, ай
Дітки, ми дійшли до кінця
Клімат тут нічого не змінює
Dream team, кілька в боротьбі за мене, a
Ти знаєш, звідки я взявся
Тост за нашу фірму!
Так, так, о, тут завжди мета бути кращим, ніж учора
Так, так, о, тут завжди мета бути кращим, ніж учора
Жити все, що я хотів, всю брехню далеко
Монах мир, як ти можеш?
Вдача зі шрамом, ніггер, як Тоні Монтана
Я похилого віку, до грошей
Я хочу вечірок на Копакабані
Я зробив цифри, які ви не можете собі уявити
Це не будь-хто, хто йде від бруду до слави
Скажи, що я божевільний, якщо не підеш
Світ маленький, з 19 я примножую прибуток, як Флойд, брат
І я продовжую перемагати неможливе, брате
Жінки та наркотики, спалах, але не залежність
Важко жити своїм розумом на іншому плані, на іншому рівні
Я клянуся, що гроші лише миттєві, я обговорюю час, це частина торгівлі
Все для нашого кожного разу сниться, це поняття, які не вбереш
Світ ніколи не зупиняється, коли ти спиш, відкриваєш вікно і бачиш мільйон доларів, га
Ті, хто контролює, не розкривають секрету
Продовжую шукати вади і збагачуватися
Немає сенсу намагатися лякати, і, судячи з того, що я бачу, перемога — це лише питання
час (skrrt)
Кільце-дзвінко, встановлюючи контакт із гомоном, ай
Дітки, ми дійшли до кінця
Клімат тут нічого не змінює
Dream team, кілька в боротьбі за мене, a
Ти знаєш, звідки я взявся
Тост за нашу фірму!
Так, так, о, тут завжди мета бути кращим, ніж учора
Так, так, о, тут завжди мета бути кращим, ніж учора