Переклад тексту пісні Щастье - Cabernet Deneuve

Щастье (оригінал)

До весны на века, на века лето
На века без весны, без весны грустно
Наступило у нас, да, у нас чувство
И грустим без весны, без весны редко
И нету ни черта, ничего слаще
Твоего, моего счастья
Если нас занесет снегом,
Будем жить под одним небом
Вдалеке засвистит, запоёт ветер
Улетит высоко и поймать нечем
Начинает цвести, зацветать вечер
Небеса почернеют на всём свете
И нету ни черта, ничего слаще
Твоего, моего счастья
Если нас занесет снегом,
Будем жить под одним небом
И нету ни черта, ничего слаще
Твоего, моего счастья
Если нас занесет снегом,
Будем жить под одним небом

Щастье (переклад)

До весни на століття, на століття літо
На століття без весни, без весни сумно
Настало у нас, так, у нас почуття
І|сумним без весни, без весни рідко
І ні ні чорта, нічого солодшого
Твого, мого щастя
Якщо нас занесе снігом
Житимемо під одним небом
Вдалині засвистить, заспіває вітер
Полетить високо і зловити нічим
Починає цвісти, зацвітати вечір
Небеса почорніють на всьому світі
І ні ні чорта, нічого солодшого
Твого, мого щастя
Якщо нас занесе снігом
Житимемо під одним небом
І ні ні чорта, нічого солодшого
Твого, мого щастя
Якщо нас занесе снігом
Житимемо під одним небом