Переклад тексту пісні Мешок - Cabernet Deneuve

Мешок - Cabernet Deneuve
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Мешок, виконавця - Cabernet Deneuve. Пісня з альбому Кабачки, у жанрі Ска
Дата випуску: 21.08.2001
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Російська мова

Мешок

(оригінал)
Я дышу
осторожно.
Ты узнать
меня можешь.
Я на труп
непохожий.
Хоть на вид
я такой же.
Ничего не слышу.
Ничего не вижу.
Ничего не умею говорить.
Далеко до счастья.
Глубоко до смерти.
Ничего не успею натворить.
Ты тащи —
я прикинусь.
Ты бросай —
я привыкну.
Пусть возьмет
меня море.
Я хочу
жить на воле.
Ничего не слышу.
Ничего не вижу.
Ничего не умею говорить.
Далеко до счастья.
Глубоко до смерти.
Ничего не успею натворить.
(переклад)
Я дихаю
обережно.
Ти дізнатися
мене можеш.
Я на труп
несхожий.
Хоч на вид
я такий ж.
Нічого не чую.
Нічого не бачу.
Нічого не вмію говорити.
Далеко до щастя.
Глибоко до смерті.
Нічого не встигну наробити.
Ти тяги —
я прикинусь.
Ти кидай —
я звикну.
Нехай візьме
мене море.
Я хочу
жити на волі.
Нічого не чую.
Нічого не бачу.
Нічого не вмію говорити.
Далеко до щастя.
Глибоко до смерті.
Нічого не встигну наробити.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Какое мне дело 2001
Щастье 2001

Тексти пісень виконавця: Cabernet Deneuve