Переклад тексту пісні Céu - C4 Pedro

Céu - C4 Pedro
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Céu , виконавця -C4 Pedro
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:21.03.2019
Мова пісні:Португальська

Виберіть якою мовою перекладати:

Céu (оригінал)Céu (переклад)
Gosto da tua boca, desse teu jeitinho louco Мені подобається твій рот, твоя божевільна манера
Acho que estou sem fome, mas tenho água na boca Мені здається, що я не голодний, але в мене сльозяться
Sua tonta ти дурний
Saiba que eu sou teu, sou de mais ninguém Знай, що я твоя, я нікому іншому
Diz só que tem no céu, se tu vieste do além Просто скажіть, що це на небесах, якщо ви прийшли з-за межі
Diz só просто сказати
Se vem mais alguém, se ficaras comigo Якщо прийде хтось інший, якщо ти залишишся зі мною
E se não vier pergunta ao céu se posso ser teu А якщо не прийде, запитай у неба, чи можу я бути твоєю
Ai eu direi va la, va la céu О, я скажу іди, іди на небо
Ai eu direi va la, va la céu О, я скажу іди, іди на небо
Ai eu direi va la, va la céu О, я скажу іди, іди на небо
Ai eu direi va la, va la céu О, я скажу іди, іди на небо
Gosto dos teus olhos, tua é pele macia Мені подобаються твої очі, твоя шкіра ніжна
Tem magia e como eu dizia У ньому є магія і, як я сказав
Na primeira estrofe У першій строфі
Saiba que eu sou teu, sou de mais ninguém Знай, що я твоя, я нікому іншому
Diz só que tem no céu, se tu vieste do além Просто скажіть, що це на небесах, якщо ви прийшли з-за межі
Diz só просто сказати
Se vem mais alguém, se ficaras comigo Якщо прийде хтось інший, якщо ти залишишся зі мною
Se não vier pergunta ao céu se posso ser teu Якщо ти не прийдеш, запитай у неба, чи можу я бути твоєю
Ai eu direi va la, va la céu О, я скажу іди, іди на небо
Ai eu direi va la, va la céu О, я скажу іди, іди на небо
Ai eu direi va la, va la céu О, я скажу іди, іди на небо
Ai eu direi va la, va la céu О, я скажу іди, іди на небо
Tu tens o que eu procurei У вас є те, що я шукав
Mas que até hoje não encontrei Але поки що не знайшов
E olha que eu procurei bem І дивіться, я добре шукав
Tu és o meu pedaço do céu Ти мій шматочок раю
Nasci para ser teu, eu eu só teu Я народився, щоб бути твоїм, я тільки твій
Ai eu direi va la, va la céu О, я скажу іди, іди на небо
Ai eu direi va la, va la céu О, я скажу іди, іди на небо
Ai eu direi va la, va la céu О, я скажу іди, іди на небо
Ai eu direi va la, va la céu О, я скажу іди, іди на небо
Ai eu direi va la, va la céu О, я скажу іди, іди на небо
Ai eu direi va la, va la céu О, я скажу іди, іди на небо
Ai eu direi va la, va la céu О, я скажу іди, іди на небо
Ai eu direi va la, va la céu О, я скажу іди, іди на небо
Va laіди
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: