Переклад тексту пісні Watch - C Jamm, Dok2, Bewhy

Watch - C Jamm, Dok2, Bewhy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Watch , виконавця -C Jamm
У жанрі:K-pop
Дата випуску:16.07.2015
Мова пісні:Корейська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Watch (оригінал)Watch (переклад)
검은 table no bottles anymo' Чорний стіл без пляшок"
검은 야마하 스피커 from my big boss Чорні колонки Yamaha від мого великого боса
You know, 내 boss는 지금 문이병 Знаєте, мій бос тепер Мунбьон
형이 병장 달 땐 내가 해줘야지 더 큰 스피커 Коли Хен носить сержанта, я повинен робити це з більшим динаміком
I’m on my beast mode, 비켜 Я в найкращому режимі, геть з дороги
두 달 전까지 하던 일은 3 days fuck 4 hoes Те, що я робив два місяці тому, це 3 дні трахав 4 мотики
그 중에 먹어 치운다는 어휘를 Серед них слово їсти
써야 하는 애가 있지 fuck slump Є дитина, яку мені потрібно використати, до біса спад
Okay, let me get it, let me get that, let me, uh Гаразд, дозвольте мені отримати це, дозвольте мені отримати це, дозвольте мені, е
다 나를 쳐다봐야지, 그래, let me burn Всі повинні дивитися на мене, так, дайте мені згоріти
거울을 쳐다보는 일이 조금 괴롭던 Було трохи важко дивитися в дзеркало.
어제는 죽고 난 다시 태어나 케익 썰어 Вчора я помер і я відродився, я розрізав торт
작년엔 22, 오늘 부로 다시 day 1 22 минулого року, станом на сьогодні, знову день 1
인생은 game이래, 너도 와서 take something Життя - це гра, ти теж прийди взяти щось
동전은 하나뿐, 근데 내 옆에 왜 있어? Є лише одна монета, але чому ти зі мною?
거기다 넣으면 너는 K.O.Якщо ви покладете його туди, ви будете K.O.
game over гра завершена
Motherfuckin' rapper들은 다 king Репери всі королі
걔가 사는 곳은 대중성 Там, де він живе, популярно
난 내 여자친구도 이해 못하는 Я навіть не розумію свою дівчину
가사들을 여태껏 밤새서 써 Я писав тексти цілу ніч
그건 내가 따질 문제도 아니지 Це не моє питання
왜냐면 under rapper들도 하는 거 봤지? Бо ви бачили, як це робили репери?
'내발아래' 다음 날 «Під моїми ногами» наступного дня
SNS 산이 왕따놀이 pussy game Гра SNS Sani про знущання про кицьку
난 행복한 Meek Mill Я щасливий, Мік Мілл
왜냐면 여기 전부다 Nicki Minaj Тому що це все, Нікі Мінаж
봐, 여길 Послухайте
Don’t watch, don’t watch, don’t watch Не дивіться, не дивіться, не дивіться
봐, 여길 Послухайте
Don’t watch, don’t watch, don’t watch Не дивіться, не дивіться, не дивіться
봐, 여기를 Послухайте
Don’t watch, don’t watch Не дивись, не дивись
봐, 여기를 Послухайте
Don’t watch, woo, yeah Не дивись, ву, так
봐야지, 봐야지, 봐야지, 또 왔지, 또 왔지 Повинен побачити, повинен побачити, повинен побачити, прийти ще, прийти знову
봐야지, 봐야지, oh, yeah, right, yeah, right Треба бачити, треба бачити, о, так, правильно, так, правильно
또 왔지, 또 왔지 Я знову тут, я знову тут
봐야지, 봐야지, 또 왔지 Я повинен побачити, я повинен побачити, я знову тут
6십억분의 일, 오천만 분의 일 Кожен шість мільярдів, кожен п’ятдесят мільйонів
수천 분의 일에서 the man of the year로 Від тисячних до людини року
현재 나는 되어 가는 과정에 있지 Зараз я в процесі становлення
형제들과 끊임없이 내 앞에 있는 잔들을 비워 Ми з братами постійно спорожняємо чашки переді мною
명예와 영광, 돈방석은 필요가 없다고 하면 말야 Коли ти говориш, що тобі не потрібні честь, слава і грошова подушка
그건 구라 좀 섞임 (싹다 구라) Це трохи змішано (друже, гуглить)
벌어들인 돈의 십일조가 десятину зароблених грошей
삼성에 취직한 친구 녀석의 연봉과 같아지겠지 Це буде так само, як і зарплата мого друга, який влаштувався на роботу в Samsung.
Started from the 밑바닥이 내 집 Почав знизу мого будинку
실컷 rap 해 봤자 진짜 말고는 날 모르지 Скільки б я не читав реп, ти мене не знаєш, крім справжнього
어딜 가던 내게 있어선 처음 가보는 길 Куди б я не пішов, перша дорога, куди я йду
두려움은 사라지고 여전히 나는 찬송하지 Страх пішов, а я досі співаю
내 양손에 믿음 꽉 쥐고 있는 후로부터 З того часу, як я тримав віру в своїх руках
나는 얻었지요 삼손의 힘을 Я отримав силу Самсона
다시금 여기서 내 인생의 각본을 쥐어 Тут я знову беру сценарій свого життя
완벽한 scenario 감독은 jesus Ідеальний режисер сценарію — Ісус
Say ma name, I’m the B-e-w-h-Y Скажи моє ім'я, я B-e-w-h-Y
노란 피부색에 쌍꺼풀 없는 검은 눈 Чорні очі без подвійних повік з жовтим кольором шкіри
전세계가 날 기억한다에 내 혀를 거는 중 Б’юся об заклад, що мій язик мене пам’ятає
혀 잘릴 일은 없어 Не відрізаний язик
내 미랠 대체 그 어느 누가 점을 쳐? Хто, до біса, ворожить про моє майбутнє?
내 심판은 never, never you Моє судження ніколи, ніколи не ви
신만이 심판임 never, never you Бог єдиний суддя ніколи, ніколи не ви
내가 받은 축복에 니 증오는 계속 배로 불어 Завдяки благословенням, які я отримав, ваша ненависть продовжує множитися
내 미래는 니 증오의 몇 천 배로 되는 중 Моє майбутнє в тисячу разів помножене на вашу ненависть
봐, 여길 Послухайте
Don’t watch, don’t watch, don’t watch Не дивіться, не дивіться, не дивіться
봐, 여길 Послухайте
Don’t watch, don’t watch, don’t watch Не дивіться, не дивіться, не дивіться
봐, 여기를 Послухайте
Don’t watch, don’t watch Не дивись, не дивись
봐, 여기를 Послухайте
Don’t watch, woo, yeah Не дивись, ву, так
봐야지, 봐야지, 봐야지, 또 왔지, 또 왔지 Повинен побачити, повинен побачити, повинен побачити, прийти ще, прийти знову
봐야지, 봐야지, oh, yeah, right, yeah, right Треба бачити, треба бачити, о, так, правильно, так, правильно
또 왔지, 또 왔지 Я знову тут, я знову тут
봐야지, 봐야지, 또 왔지 Я повинен побачити, я повинен побачити, я знову тут
난 초심을 잃은 적도 Я ніколи не сходив з розуму
돈을 벌어 나란 놈이 변한 것도 Я заробляю гроші, те, що такий хлопець, як я, змінився
없지, so hol up, 일본어론 조또 Ні, так тримайся, Джото японською
진짜 fo real, 다시 일본어로 혼또 Справді справді, Honto знову японською
오랜만에 C Jamm한테 아메 왔네 Минуло багато часу з тих пір, як я прийшов до C Jamm.
메일 주소 알려준 그 담에 곡을 받네 Я отримав пісню зі стіни, яка дала мені адресу електронної пошти
시간이 얼마 없다니까 바로 착수 할게 У мене небагато часу, тому почну відразу.
나도 바로 만나러 가야 돼 king kamehame ha Я маю негайно йти до тебе, королю Камехаме ха
인생은 룰렛 같지 життя як рулетка
기다리다 내 차례가 오면 크게 받지 Почекай, коли настане моя черга, я візьму це по-великому
그래서 난 쩨쩨하게 말고 크게 박지 Тому я бив його голосно
That’s why I been straight ballin' 2Pac shit Ось чому я був прямим лайно 2Pac
Oh yeah, 기분이 좋은 상태 О так, я в гарному настрої
니가 중고 겨우 하나 사는 차를 닷개 П'ять автомобілів, які ви купуєте лише вживаними
난 뜯지 않은 쌔삥으로 종류별로 샀네 Я купив його нерозкритими, нерозкритими шматочками.
내가 생각해도 나란 놈 좀 또라이네 Навіть якщо я думаю про це, такий хлопець, як я, трохи інший
10억을 모아 100억 만들 생각 없지 Я не маю наміру заробляти 10 мільярдів, збираючи 1 мільярд.
쩨쩨한건 싫어, 100억짜릴 향해 걷지 Я ненавиджу лайно, я ходжу за десять мільярдів
Lets fuck shit, up like a mothafucka Давай трахнути лайно, вставай, як мотафука
Motherfucker like me Мама, як я
I don’t fuck with them motherfuckers Я не трахаюсь з ними, матерями
Hell nah, 내가 망할 것 같애? В біса ні, ти думаєш, що я трахаюсь
내가 얄팍하게 니들 추락 바랄 것 같애? Ти думаєш, я тонко хочу, щоб ти впав?
어차피 우리는 달라, we on different dimension Ми все одно різні, ми в іншому вимірі
니들 이기는 것?ви виграєте?
man that ain’t my mission, biatch Чоловіче, це не моя місія, сука
봐, 여길 Послухайте
Don’t watch, don’t watch, don’t watch Не дивіться, не дивіться, не дивіться
봐, 여길 Послухайте
Don’t watch, don’t watch, don’t watch Не дивіться, не дивіться, не дивіться
봐, 여기를 Послухайте
Don’t watch, don’t watch Не дивись, не дивись
봐, 여기를 Послухайте
Don’t watch, woo, yeah Не дивись, ву, так
봐야지, 봐야지, 봐야지, 또 왔지, 또 왔지 Повинен побачити, повинен побачити, повинен побачити, прийти ще, прийти знову
봐야지, 봐야지, oh, yeah, right, yeah, right Треба бачити, треба бачити, о, так, правильно, так, правильно
또 왔지, 또 왔지 Я знову тут, я знову тут
봐야지, 봐야지, 또 왔지Я повинен побачити, я повинен побачити, я знову тут
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: