
Дата випуску: 16.07.2015
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Корейська
2014.12.28(оригінал) |
어젯밤엔 죽여줬지 |
'Good Night'에 맞춰서 |
On my table 술 먹었지, 수도 없이 |
이런 밤 보낸다니 내 동창 놈은 놀래 |
별거 없어 새꺄, 늘 똑같애, 여자만 빼고, man |
봄바람 부는 날은 안온 건지 지난 건지 |
부족함 많은 내가 딱 필요 없다 하는 건 하나 여친 |
TV선 순수하고 내 옆 table에선 |
좆 자랑하는 병신 연예인보단 낫다는 건 역시 |
나의 변명이 되고 있나, 더 심해지고 |
연락처가 채워지는 기쁜 현실의 뒤로 |
나는 good night 보다는 이젠 |
좋은 아침을 원하고 있는 듯해 |
근데 이게 뭣 같애 |
자유라는 놈은 내게 주는 것밖에 없는데 |
이제 내가 느끼는 건 부족함이지 |
복잡해지기 전에 아무나에게 talk을 쏴 |
문제없어, 쿨한 여자들이지 모두가 |
몇 년 전 그 섬 촌놈 새낀 |
이런 삶을 꿈 꾼 적 없어 |
걔가 지금 연락하는 어느 누구도 |
대부분이 꿈꾸던 여자인데 왜 |
첨 본 여자가 솔직히 제일 이쁘네 |
근데도 이 엿 같은 외로움은 해소가 |
되질 않아, 내 제주 촌놈 친구 세 명과 |
같이 사는데도 왜 나는 모른 척을 해 |
이 중2병같은 기분을 난 메모 적을래 |
여기까지만 |
(переклад) |
Я вбив тебе минулої ночі |
Відповідно до "На добраніч" |
На своєму столі я пив незліченну кількість разів |
Провести таку ніч, дивується мій однокласник |
Нічого, ніґґе, завжди одне й те саме, окрім жінок, чоловік |
Весняний вітряний день не настав чи вже минув? |
Єдине, що мені насправді не потрібно, це моя дівчина |
Телевізійна лінія чиста і за столом біля мене |
Те, що це краще, ніж проклята знаменитість, яка хвалиться своїм членом, також |
Це моє виправдання, стає гірше |
За щасливою реальністю, де контакти заповнені |
Тепер мені більше ніж спокійно |
Схоже, ти хочеш доброго ранку |
Але що це таке |
Свобода - єдине, що ти мені даєш |
Тепер я відчуваю брак |
Поговоріть з ким завгодно, поки це не ускладнилося |
Не проблема, всі класні дівчата |
Кілька років тому той острівний сільський бастард |
Я ніколи не мріяв про таке життя |
ні з ким він зараз не зв'язується |
Більшість із них – жінки мрії, то чому |
Дівчина, яку я коли-небудь бачив, чесно кажучи, найгарніша |
Але цю прокляту самотність неможливо вирішити |
Це не вийде, з моїми трьома друзями із села Чеджу |
Хоча ми живемо разом, чому я роблю вигляд, що не знаю? |
Я хочу написати записку, схожу на дві з цих пляшок |
аж сюди |