Переклад тексту пісні Footsteps (Pt II) - Bye Bye Bicycle

Footsteps (Pt II) (оригінал)

I see your footsteps leading up the walls
The ceiling has called you
We were always acting so well
Fell through — And I did so too
Your brother says he caught you on the phone
You answered;
you want to be left alone
Lining up the curtains in your room
Where you sleep
Oh it’s lonely there
Heavens collide now — give me a sign now
Heavens collide now — give me a sign now
I heard about what happened in your school
How they played you and you pay them too
Your rumour says your friend is not a friend
You answered its not wasted
Scratch a little deeper in your wound
No sunshine can catch you there
We were always acting so well
Fell through — And I did so too

(переклад)

Я бачу твої кроки, що ведуть до стін
Тебе покликала стеля
Ми завжди грали так добре
Провалився — І я так само робив
Ваш брат каже, що він впіймав вас по телефону
Ви відповіли;
ви хочете бути залишеним на самоті
Розкладіть штори у вашій кімнаті
Де ти спиш
О, там самотньо
Небеса стикаються зараз — дай мені знак зараз
Небеса стикаються зараз — дай мені знак зараз
Я чув про те, що сталося у вашій школі
Як вони з тобою грали, і ти їм теж платиш
Ваші чутки говорять, що ваш друг не друг
Ви відповіли, що це не даремно
Подряпайте трошки глибше рану
Там вас не застане сонце
Ми завжди грали так добре
Провалився — І я так само робив