| 500 miles (оригінал) | 500 miles (переклад) |
|---|---|
| Two hundred nights in a cage like this | Двісті ночей у такій клітці |
| I spend too many nights with no light in them | Я проводжу забагато ночей без світла |
| Five hundred miles with no shoes at all | П’ятсот миль без взуття |
| I walked so many miles, still I cant reach you | Я пройшов стільки миль, але досі не можу до вас доїхати |
| I reached a point where no compass spies | Я досяг точки, коли компас не шпигун |
| We always knew they were idle lies | Ми завжди знали, що це пуста брехня |
| You found a bag full of gold that day | Того дня ви знайшли повний мішок золота |
| Did you throw it away? | Ви викинули його? |
| Or did you pay to stay? | Або ви заплатили за те, щоб залишитися? |
| I built a boat and sailed the seven seas alone | Я побудував човен і плив сімома морями сам |
| Just to drown on my own in the ocean wide | Просто втопити самостійно в широкому океані |
| I crossed the bridge just to burn it down again | Я перейшов міст, щоб знову спалити його |
| You climbed the mountain — did you find me then? | Ти піднявся на гору — ти знайшов мене тоді? |
| How many times must I fall | Скільки разів я маю впасти |
| Before I fall in love for sure | Перш ніж я закохаюсь напевно |
| How many wonders must I recall | Скільки чудес я маю пригадати |
| Before you fall in love for sure | До того, як ви закохаєтесь напевно |
| Two hundred times have I told you so | Двісті разів я вам це казав |
| Five hundred more until you stay — for sure | Ще п’ятсот, поки не залишишся — точно |
| Two hundred nights, did I force you? | Двісті ночей, я вас примусив? |
| — no | - ні |
| Five hundred more until you leave me for sure | Ще п’ятсот, поки ви точно не покинете мене |
| I built a boat and sailed the seven seas alone | Я побудував човен і плив сімома морями сам |
| Just to drown on my own in the oceaqn wide | Просто втопитися самостійно в широкому океані |
| I crossed the bridge just to burn it down again | Я перейшов міст, щоб знову спалити його |
| You climbed the mountain — did you find me then? | Ти піднявся на гору — ти знайшов мене тоді? |
| How many times must I fall | Скільки разів я маю впасти |
| Before I fall in love for sure | Перш ніж я закохаюсь напевно |
| How many wonders must I recall | Скільки чудес я маю пригадати |
| Before you fall in love for sure | До того, як ви закохаєтесь напевно |
Переклад тексту пісні 500 miles - Bye Bye Bicycle
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 500 miles , виконавця -Bye Bye Bicycle
Пісня з альбому: Compass
У жанрі:Инди
Дата випуску:25.08.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Bonjour
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2010 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 |