Переклад тексту пісні Холод истин - BY Effect

Холод истин (оригінал)

Холод истин, как сквозняк
Совесть затыкает уши, делает пометки
Тело дёргается в такт
Закрепалось в нервах, как марионетка
Беспокойная душа
Посылает к чёрту, всех, кто учит жизни
Напилась и чуть дыша
Обнимаясь с сердцем, пьёт из одной призмы
Облака сошли с опор
Двигаясь по небу, щупая свободу
Жизни вышитый узор
Выгорает под грехами рода
В город въехала жара
Сталь, бетон, асфальт, вдоль дороги – флаги
Холод истин – как сквозняк
Отрезвляет душу, требующей браги
Пожирая ложь и пошлость
Наступает ночь-мамаша
Подымает совесть, душу
И по сердцу ветром мажет
Совесть ёрзает по мукам
Души рвутся на свободу
Сердце остаётся плакать
Стонет над грехами рода

Холод истин (переклад)

Холод правда, как сквозняк
Совесть затыкает уши, делает пометки
Тело дёргается в такт
Зміцнилося в нервах, як маріонетка
Беспокойная душа
Посылает к чёрту, всех, кто учит жизни
Напилась и чуть дыша
Обнимаясь с сердцем, пьёт из одной призмы
Облака зійшли з опорою
Двигаясь по небу, щупая свободу
Жизни вышитый узор
Вигорає під грехами рода
В город въехала жара
Сталь, бетон, асфальт, уздовж дороги – флаги
Холод истина – как сквозняк
Отрезвляет душу, требующей браги
Пожирая ложь и пошлость
Наступает ночь-мамаша
Подымает совесть, душу
И по сердцу ветром мажет
Совесть ёрзает по мукам
Души рвутся на свободу
Сердце остаётся плакать
Стонет над грехами рода