Переклад тексту пісні She Makes Me Fall Down - Buva

She Makes Me Fall Down (оригінал)

I’ve been talking to myself;
I’m talking to me.
I’m in front of her, so why can’t she;
Why can’t she see?
She’s the best thing, she makes me fall down.
She’s the best thing, she makes me fall.
She’s the best thing for me.
She’s been digging around, she’s uncovering me.
I would buy it all, but she gives it;
She gives it for free.
She’s the best thing, she makes me fall down.
She’s the best thing, she makes me fall.
She’s the best thing for me.
I should’ve told her how I feel,
But this imitation’s become so real.
She’s the best thing, she makes me fall down.
She’s the best thing, she makes me fall.
She’s the best thing, she makes me fall down.
She’s the best thing for me.
(She makes me fall down.)
(She makes me fall down.)
(She makes me fall down.)
(She makes me fall down.)

(переклад)

Я розмовляв сам із собою;
Я розмовляю зі собою.
Я перед нею, то чому вона не може;
Чому вона не бачить?
Вона найкраща річ, вона змушує мене впасти.
Вона найкраща річ, вона змушує мене впасти.
Вона для мене найкраще.
Вона копається навколо, вона викриває мене.
Я б купив усе, але вона дає;
Вона дає це безкоштовно.
Вона найкраща річ, вона змушує мене впасти.
Вона найкраща річ, вона змушує мене впасти.
Вона для мене найкраще.
Я повинен був сказати їй, що я відчуваю,
Але ця імітація стала такою реальною.
Вона найкраща річ, вона змушує мене впасти.
Вона найкраща річ, вона змушує мене впасти.
Вона найкраща річ, вона змушує мене впасти.
Вона для мене найкраще.
(Вона змушує мене впасти.)
(Вона змушує мене впасти.)
(Вона змушує мене впасти.)
(Вона змушує мене впасти.)