Переклад тексту пісні Spinning - Butterscotch, Syzygy

Spinning - Butterscotch, Syzygy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Spinning , виконавця - Butterscotch
Дата випуску: 20.04.2017
Мова пісні: Англійська

Spinning

(оригінал)
Spinning 'round and 'round
I don’t know what is up from down
Got to work it out but I don’t really want to now
I don’t know what to wear
Haven’t showered, haven’t even done my hair
I’m chilling in my pajamas
But I’d rather be chilling in the Bahamas
Life is what you make it
And I choose to stay in bed
Snuggled in my blankets
Watching moving pictures in my head
Spinning 'round and 'round
I don’t know what is up from down
Got to work it out but I don’t really want to now
Spinning 'round and 'round
I don’t know what is up from down
Got to work it out but I don’t really want to now
I got so much to do today
But I’m just like fuck it who cares anyway
You may call it procrastination
But I call it conservation
Saving all my powers
For the zombie apocalypse
Laugh now but you’ll hat me later
When it’s my ass you have to kiss
Yo, I feel like a zombie
I’m so high someone just shot my mommy
No, I’m just imagining things playing video games
On my Xbox eating onion rings
Funyuns too, I got a attitude
I’m going agro, 'cause I’m freakin' surfer dude
Yeah, I’m on my board getting chased by sharks
After dark, everybody’s like a freakin' narc
Life is what you make it
And I choose to stay in bed
Snuggled in my blankets
Watching moving pictures in my head
Spinning 'round and 'round
I don’t know what is up from down
Got to work it out but I don’t really want to now
Spinning 'round and 'round
I don’t know what is up from down
Got to work it out but I don’t really want to now
(переклад)
Крутиться кругом
Я не знаю, що вгорі знизу
Треба це вирішити, але я не дуже хочу зараз
Я не знаю, що одягти
Не приймала душ, навіть не робила зачіску
Я відпочиваю в піжамі
Але я б краще відпочив на Багамах
Життя таке, яким ти його робиш
І я вирішив залишитися в ліжку
Закутався в свої ковдри
Перегляд рухомих картинок у своїй голові
Крутиться кругом
Я не знаю, що вгорі знизу
Треба це вирішити, але я не дуже хочу зараз
Крутиться кругом
Я не знаю, що вгорі знизу
Треба це вирішити, але я не дуже хочу зараз
У мене так багато справ сьогодні
Але я просто як до біса, кому це все одно
Ви можете назвати це прокрастинацією
Але я називаю це консервацією
Збереження всіх моїх сил
Для зомбі-апокаліпсису
Посмійтеся зараз, але ви будете ненавидіти мене пізніше
Коли це моя дупа, тобі потрібно цілувати
Ей, я почуваюся зомбі
Я такий кайф, хтось щойно застрелив мою маму
Ні, я просто уявляю речі, граючи у відеоігри
На моєму Xbox їсть кільця цибулі
Funyuns також, я отримав ставлення
Я йду в сільське господарство, тому що я довбаний серфер
Так, за мною переслідують акули
Після настання темряви всі схожі на наркоманію
Життя таке, яким ти його робиш
І я вирішив залишитися в ліжку
Закутався в свої ковдри
Перегляд рухомих картинок у своїй голові
Крутиться кругом
Я не знаю, що вгорі знизу
Треба це вирішити, але я не дуже хочу зараз
Крутиться кругом
Я не знаю, що вгорі знизу
Треба це вирішити, але я не дуже хочу зараз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't You Know (She Said Hello) 2012