Переклад тексту пісні withOUT you - Buto

withOUT you (оригінал)

Babe please don’t waste the night
You’re speedin' past the signs
I’m fearing for our lives
Don’t leave the truth to die
Cuz here is almost gone and I don’t know where to go now
The stars in my hands, and the moon is not too far out
He’s washed away my sins and I’ve said all my goodbyes
Does the story end, does it end with my demise?
Contemplating runnin' do I stay or do I go?
I’m afraid of being with you, I’m afraid of being alone
I’m calling but don’t pick up the phone
Please baby don’t pick up the phone!
1, 2, Baby quit it, you know I love you but I can tell you bout trip
I don’t wanna get into it over the phone but I can tell you in the zone and you
aboutta throw a fit
Skrt, lemme speak I know it’s been a week and we a’int even speak
I know you weak and waitin' for the weekend, you dont wanna see him
But he callin' and you want a body so you go to party and the cameras catch you
lackin'
How it goes down when I’m not around, people turn clown, smiles turn frown cuz
I’m being me
Maybe if I turn my back and never comeback to the 703, we could be a better team
But I’m too cocky all the ladies want me and I feel they energy
So my dreams haunt me but I keep sleeping till I conquer everything!
I don’t wanna go there withOUT you baby!
(Maybe give me love) x2
I don’t wanna go there withOUT you baby!
(Maybe give me love) x2
I don’t wanna go there withOUT you baby!
(Maybe give me love) x2
I don’t wanna go there withOUT you baby!
(Maybe give me love) x2
One time, just give me one line, you know it, I’ma treat you right,
hold me through the ride x2
Babe please don’t waste the night
You’re speedin' past the signs
I’m fearing for our lives
Don’t leave the, don’t leave the truth to die

(переклад)

Крихітко, будь ласка, не витрачай ніч
Ви проїжджаєте повз знаки
Я боюся за наше життя
Не залишайте правду вмирати
Тому що тут майже зникло, і я не знаю, куди тепер податися
Зірки в моїх руках, і місяць не надто далеко
Він змив мої гріхи, і я попрощався з усіма
Чи закінчується історія, чи закінчується вона з моєю смертю?
Розмірковуючи про те, щоб я залишався чи йшов?
Я боюся бути з тобою, я боюся бути наодинці
Я дзвоню, але не беру трубку
Будь ласка, дитинко, не беріть трубку!
1, 2, Крихітко, кинь це, ти знаєш, я кохаю тебе, але я можу розповісти тобі про подорож
Я не хочу вдаватися в це по телефону, але я можу сказати вам у зоні та вам
збираюся кинути напад
Скрт, дай поговорити, я знаю, що минув тиждень, а ми навіть не розмовляємо
Я знаю, що ти слабкий і чекаєш вихідних, ти не хочеш його бачити
Але він дзвонить, а ти хочеш тіло, тому ти йдеш на вечірку, і камери ловлять тебе
бракує
Як це відбувається, коли мене немає поруч, люди стають клоунами, посмішки перетворюються на хмурі хмурки, тому що
Я є собою
Можливо, якби я повернувся спиною і ніколи не повертався до 703, ми могли б стати кращою командою
Але я надто зухвалий, усі жінки хочуть мене, і я відчуваю, що вони енергійні
Тож мої мрії переслідують мене, але я продовжую спати, поки не переможу все!
Я не хочу йти туди без тебе, дитино!
(Можливо, дай мені любов) x2
Я не хочу йти туди без тебе, дитино!
(Можливо, дай мені любов) x2
Я не хочу йти туди без тебе, дитино!
(Можливо, дай мені любов) x2
Я не хочу йти туди без тебе, дитино!
(Можливо, дай мені любов) x2
Одного разу просто дайте мені один рядок, ви це знаєте, я добре з вами ставлюся,
тримай мене протягом поїздки x2
Крихітко, будь ласка, не витрачай ніч
Ви проїжджаєте повз знаки
Я боюся за наше життя
Не залишайте, не залишайте правду помирати