Переклад тексту пісні Te quiero tanto - Burning

Te quiero tanto (оригінал)

Sabes quién vino esta vez
Sé que no importa, ya lo sé
Te quiero tanto que sin ti
Nunca podré permitir
que te hagan daño
y llorar por ti
Te quiero tanto
Te quiero tanto que sin ti
Te quiero tanto que sin ti
Yo moriré
Si te miro tú sonríes
y me esperas sin dolor
en la eternidad
yo te encontraré
y allá donde estés
yo sonreiré
Te quiero tanto
Entro en la habitación
y cuando duermo
yo ya sé que tú
cuidas mis sueños, ya lo sé
Te quiero tanto que sin ti
yo moriré
Si te miro, tú sonríes
y me esperas sin dolor
en la eternidad
yo te encontraré
y allá donde estés
yo sonreiré, como tú
Te quiero tanto que sin ti
Te quiero, yo
Te quiero tanto que sin ti
Te quiero tanto que sin ti, yo
hoy muero un poco más.
(Gracias a papitoeldeyeyo por esta letra)

(переклад)

Знаєте хто прийшов цього разу?
Я знаю, що це не має значення, я вже знаю
Я так люблю тебе, що без тебе
Я ніколи не можу дозволити
дозволь їм зробити тобі боляче
і плакати за тобою
я тебе так люблю
Я так люблю тебе, що без тебе
Я так люблю тебе, що без тебе
я помру
Якщо я дивлюся на тебе, ти посміхаєшся
і чекаєш мене без болю
у вічності
я знайду тебе
і де б ти не був
Я посміхнусь
я тебе так люблю
Увійшов до кімнати
і коли я сплю
Я вже знаю, що ти
ти дбаєш про мої мрії, я вже знаю
Я так люблю тебе, що без тебе
я помру
Якщо я дивлюся на тебе, ти посміхаєшся
і чекаєш мене без болю
у вічності
я знайду тебе
і де б ти не був
Я буду посміхатися, як ти
Я так люблю тебе, що без тебе
я тебе люблю
Я так люблю тебе, що без тебе
Я так люблю тебе, що без тебе я
Сьогодні я вмираю трохи більше.
(Дякую papitoeldeyeyo за ці тексти)