Переклад тексту пісні Therapy - Burning Inside

Therapy - Burning Inside
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Therapy , виконавця -Burning Inside
У жанрі:Метал
Дата випуску:15.11.2004
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Therapy (оригінал)Therapy (переклад)
The fire within, then death brings an end Вогонь усередині, а потім смерть приносить кінець
It feeds on my soul and then I lose control Це живиться моєю душею, а потім я втрачаю контроль
The pain that I feel, you just can’t explain Ти просто не можеш пояснити біль, який я відчуваю
Until someone you loved has taken away Поки хтось, кого ти любив, не забрав
Taken away, I can’t explain feeds on my soul, a continuous burning Забраний, не можу пояснити, живить  мою  душу,  безперервне горіння
To live everyday and see no future Жити щодня і не бачити майбутнього
I struggle to advance but I only see your success Я намагаюся просуватися, але бачу лише ваш успіх
I once was part but, now I’m just forgot Колись я був частиною, але тепер я просто забув
It’s easy to see now I hold this hate Легко помітити, що я тримаю цю ненависть
Hope is all I have for you Надія — це все, що я маю для вас
That when you are done that you are forgot too Коли ви закінчите, про вас теж забудуть
Now when I recall, the time seemed to short Тепер, коли я згадую, часу здавалося мало
He left this world unwillingly but, accepted deaths warrant Він неохоче покинув цей світ, але визнав смерть
The memories are all I have, now I share them with you Спогади — це все, що у мене є, тепер я ділюся ними з вами
You’ll never know my sorrow until it happens to you Ти ніколи не дізнаєшся про моє горе, доки це не станеться з тобою
When I recall, happened so fast! Як я пам’ятаю, це сталося так швидко!
I’ll never understand why he died that day Я ніколи не зрозумію, чому він помер того дня
Always swarming thoughts of what life has brought Завжди рояться думки про те, що принесло життя
We will find salvation Ми знайдемо порятунок
Isn’t that what we’re laught? Хіба не з цього ми сміємося?
Today and tomorrow, I will never forget Сьогодні і завтра я ніколи не забуду
Just now fast his life has ended Саме зараз швидко обірвалося його життя
Can’t stop feeling?Не можете перестати відчувати?
I can’t stop wanting Я не можу перестати хотіти
Can’t stop hiding?Не можете перестати ховатися?
I can’t stop being Я не можу перестати бути
Can’t stop burning?Не можете припинити горіння?
I can’t stop hating Я не можу перестати ненавидіти
Can’t stop seeing?Не можете перестати бачити?
you can’t stop destiny долю не зупиниш
Now you know my pain Тепер ти знаєш мій біль
I live with it everyday until Я живу з цим щодня, поки
I can find my way Я можу знайти свій шлях
The fire is within, then death brings an end Вогонь усередині, а потім смерть приносить кінець
It feeds on my soul and then I lose control Це живиться моєю душею, а потім я втрачаю контроль
The pain that I feel, you just can’t explain Ти просто не можеш пояснити біль, який я відчуваю
Until someone you loved has taken away Поки хтось, кого ти любив, не забрав
Taken away, happened so fast Забрали, сталося так швидко
I’ll never understand why he died that day… Я ніколи не зрозумію, чому він помер того дня…
To live everyday and see no future Жити щодня і не бачити майбутнього
I struggle to advance but I only see your success Я намагаюся просуватися, але бачу лише ваш успіх
I once was part but, now I’m just forgot Колись я був частиною, але тепер я просто забув
It’s easy to see that I suffer so, this is my therapy…Легко побачити, що я так страждаю, це моя терапія…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: