Переклад тексту пісні The Fog - Burning Inside

The Fog - Burning Inside
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Fog , виконавця -Burning Inside
у жанріМетал
Дата випуску:15.11.2004
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+
The Fog (оригінал)The Fog (переклад)
Midnight until one belongs to the dead Опівночі до тих пір, поки один не належить мертвим
Innocent people betrayed in the name of greed Невинних людей, зраджених в ім’я жадібності
Aided by an unearthly fog that comes into the night Допомагає неземний туман, який приходить у ніч
The six conspirators would end their lives Шестеро змовників покінчили з життям
But one hundred years later they would rise from the sea Але через сто років вони піднімуться з моря
Carried by a spectral ship, they would seek revenge Перевезені примарним кораблем, вони прагнули помститися
For the abomination committed in the name of prosperity За гидоту, скоєну в ім’я процвітання
Only vengeance will lay them to rest Лише помста заспокоїть їх
Why not six Blake? Чому не шість Блейк?
Why not me? Чому не я?
I must answer for their murderous deeds Я мушу відповісти за їхні вбивчі вчинки
A small town on the edge of the sea Маленьке містечко на березі моря
Would pay for their ancestors greed Поплатилися б за жадібність предків
After a century, a celebration takes place… Через століття відбувається свято…
An eerie blue fog approaches from the west Із заходу насувається моторошний синій туман
Floating against the wind, it draws near Пливучи проти вітру, він наближається
100 years ago, on the 21st of April 100 років тому, 21 квітня
The Elizabeth Dane crashed against the rocks Судно Elizabeth Dane розбилося об каміння
And tonight she returns І сьогодні ввечері вона повертається
With her undead passengers to claim З її немертвими пасажирами, щоб вимагати
The gold that was stolen from them Золото, яке у них вкрали
They will return to God’s temple, the tomb of gold Вони повернуться до Божого храму, гробниці золота
Damn them all, they will pay Хай би вони були всі, вони заплатять
Six must die on the 21st of April Шість повинні померти 21 квітня
Knock at your door Стук у ваші двері
An unwelcome visitor Небажаний гість
Is the last thing you will hear Це останнє, що ви почуєте
Eyes glowing as they approach Очі сяють, коли вони наближаються
Their ghostly chains can be heard Чути їхні примарні ланцюги
A sign of horrors to come Ознака грядущих жахів
Damn them all, they will pay Хай би вони були всі, вони заплатять
Six must die on the 21st of April Шість повинні померти 21 квітня
Knock at your door Стук у ваші двері
An unwelcome visitor Небажаний гість
Is the last thing you will hear Це останнє, що ви почуєте
Eyes glowing as they approach Очі сяють, коли вони наближаються
Their ghostly chains can be heard Чути їхні примарні ланцюги
A sign of horrors to come Ознака грядущих жахів
Eyes glowing as they approach Очі сяють, коли вони наближаються
Their ghostly chains can be heard Чути їхні примарні ланцюги
Only vengeance will set them free Тільки помста звільнить їх
Damn them all, they will pay Хай би вони були всі, вони заплатять
Six must die on the 21st of April Шість повинні померти 21 квітня
Knock at your door Стук у ваші двері
An unwelcome visitor Небажаний гість
Is the last thing you will hear Це останнє, що ви почуєте
Eyes glowing as they approach Очі сяють, коли вони наближаються
Their ghostly chains can be heard Чути їхні примарні ланцюги
Only vengeance will set them freeТільки помста звільнить їх
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2004
2004
2004
2004
2004
2004
2004
2004
2004
2004
2004
2004
2004
2004
2004
2004
Тексти пісень виконавця: Burning Inside