Переклад тексту пісні Good Man - Burlap To Cashmere

Good Man - Burlap To Cashmere
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Good Man , виконавця -Burlap To Cashmere
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.1997
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Good Man (оригінал)Good Man (переклад)
He was walking down the highway Він йшов по трасі
And you saw him strageling along І ви бачили, як він дивиться
And you reached out, opened up your door І ви простягнули руку, відчинили двері
And you gave him a ride to your heavenly home І ви підвезли його до свого небесного дому
Got his mother, she don’t listen Дістав його матір, вона не слухає
And his father, hated his old man І його батько ненавидів свого старого
But you listened to his feelings Але ви прислухалися до його почуттів
And your eyes consistantly understand І ваші очі постійно розуміють
Yes, your eyes consistantly understand Так, ваші очі постійно розуміють
(chourus) (приспів)
He was a good man, he lived a good life Він був хорошою людиною, він прожив гарне життя
He was a good man, he lived a good life Він був хорошою людиною, він прожив гарне життя
But he was dancing to the bright lights Але він танцював під яскраве світло
He was dying for some love Він помирав від любові
Will you see him with his guitar Ви побачите його з його гітарою?
Down the highway he would walk along Вниз по шосе, по якому він йшов би
Singing old songs, singing someday blues Співаючи старі пісні, колись співаючи блюз
But the school bells were his only song Але шкільні дзвоники були його єдиною піснею
Yea, the school bells were his only song Так, шкільні дзвоники були його єдиною піснею
Through the fire, through the lying sun Крізь вогонь, через лежаче сонце
Through the smoke and the fog, through a day thats done Крізь дим і туман, крізь день це зроблено
There was strength then, there was hope, and life Була тоді сила, була надія, було життя
There was strings of peace from the other side З іншого боку були струни миру
There was strings of peace from the other side З іншого боку були струни миру
(chourus) (приспів)
He was a good man, he lived a good life Він був хорошою людиною, він прожив гарне життя
He was a good man, he lived a good life Він був хорошою людиною, він прожив гарне життя
But he was dancing to the bright lights Але він танцював під яскраве світло
He was dying for some love Він помирав від любові
(bridge) (міст)
Don’t you see he’s falling away Хіба ви не бачите, що він відпадає
Thank God for the love that you gave Дякую Богу за любов, яку ти дарував
Only love can put out a fire Тільки любов може загасити вогонь
And all your love was calling him higher and higher І вся твоя любов кликала його все вище і вище
(chourus) X2 (приспів) X2
He was a good man, he lived a good life Він був хорошою людиною, він прожив гарне життя
He was a good man, he lived a good life Він був хорошою людиною, він прожив гарне життя
But he was dancing to the bright lights Але він танцював під яскраве світло
He was dying for some love Він помирав від любові
And you were right there for the hard times І ти був поруч у важкі часи
You were right there again and again Ти був тут знову і знову
Again and again Знову і знову
Again and again Знову і знову
Again and again Знову і знову
He was walking down the highway Він йшов по трасі
And you gave him a ride to your heavenly home І ви підвезли його до свого небесного дому
You gave him a ride to your heavenly homeВи підвезли його до свого небесного дому
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: