Переклад тексту пісні Guardastelle - Bungaro

Guardastelle - Bungaro
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Guardastelle , виконавця -Bungaro
У жанрі:Иностранная авторская песня
Дата випуску:17.04.2004
Мова пісні:Італійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Guardastelle (оригінал)Guardastelle (переклад)
Da qui, mi piace calcolare le distanze Звідси я люблю обчислювати відстані
Da qui, proiettami nello spazio siderale Звідси спроектуйте мене в сидеричний простір
Da qui, da qui, da milioni ad occhio e croce di persone Звідси, звідси, від яскравих мільйонів людей
Da qui, ho conosciuto la costellazione Звідси я зустрічав сузір’я
Da qui, senza mai guardare dentro un cannocchiale Звідси, навіть не дивлячись у телескоп
Perché la mia vista vede, è una lente naturale Оскільки мій зір бачить, це природна лінза
E ho fantasia e posso anche volare А у мене є фантазія і я навіть вмію літати
La fantasia lo sai ti fa volare Фантазія, яку ви знаєте, змушує вас літати
Guardastelle, guarda, in questo mare di stelle, mi perderò con te Звіздарю, дивись, у цьому морі зір, я загублюся разом з тобою
Guardastelle, guarda, è un cialo di fiammelle, il buio più non c'è Guardastelle, дивись, це світло полум’я, більше немає темряви
Da qui, mi stacco da terra ad immaginare Звідси я відриваюся від землі, щоб уявити
Da qui, chissà se c'è un mistero grande da scoprire Звідси, хто знає, чи є велика таємниця, яку слід розкрити
Da qui, una libera preghiera per una pace da inventare Звідси буде винайдена безкоштовна молитва за мир
Ho fantasia e posso anche volare У мене є фантазія і я навіть вмію літати
La fantasia, lo sai ti fa volare Фантазія, знаєте, змушує літати
Guardastelle, guarda, in questo mare di stelle, mi perderà con te Звіздарю, дивись, у цьому морі зір, я загублюся з тобою
Guardastelle, guarda, è un cialo di fiammelle, bruciano per te Guardastelle, подивись, це вогонь полум’я, вони горять для тебе
Sottoil cielo la terra., ogniun uomo una stella Під небом земля. Кожна людина зірка
Una speranza sospesa, tra la scienza e la guerra Припинена надія між наукою та війною
Una speranza sospesa, tra la scienza e la guerra Припинена надія між наукою та війною
Guardastelle, guarda, in questo mare di stelle, mi perderò con teЗвіздарю, дивись, у цьому морі зір, я загублюся разом з тобою
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: