| Я погрузил тебя в стазис, подарил тебе саспенс, можешь звать меня Хичкок
| Я занурив тебе в стазу, подарував тобі саспенс, можеш звати мене Хічкок
|
| Эту сцену запустит щелчок моих пальцев, ты должен услышать щелчок
| Цю сцену запустить клацання моїх пальців, ти маєш почути клацання
|
| И ни капли подсказок, вам всем подавай светофор, звук сигнала, финальный отсчёт
| І не краплі підказок, вам усім подавай світлофор, звук сигналу, фінальний відлік
|
| Но когда у вас нет мануалов, то вас нет и самих - вы лежите ничком
| Але коли у вас немає мануалів, то вас немає і самих – ви лежите ниць
|
| И не видно лицо уж, что минуту назад было сложным как слог Достоевского
| І не видно обличчя вже, що хвилину тому було складним як склад Достоєвського
|
| 20 тыщ деревянных ушей собрались и я бью молотком по стамеске, там
| 20 тисяч дерев'яних вух зібралися і б'ю молотком по стамеске, там
|
| По статистике почти все пули насквозь, в их мозгах что-то вряд ли застрянет
| За статистикою майже всі кулі наскрізь, у їхніх мізках щось навряд чи застрягне
|
| Однако венчает любую затею конец, так что я там улягусь костями
| Однак вінчає будь-яку витівку кінець, так що я там улягусь кістками
|
| Пусть не достучусь, пусть меня не поймут, ведь прослыть неуслышанным - норма
| Нехай не достукаюся, нехай мене не зрозуміють, адже уславитися непочутим - норма
|
| И я не кичусь тем что кем-то не понят, хоть оглянуться и тут таких прорва
| І я не кичуся тим, що кимось не зрозумілий, хоч озирнутися і тут таких прорв.
|
| Защитный приём молодых дурачков, что талант перепутали с навыком
| Захисний прийом молодих дурнів, що талант переплутали з навичкою
|
| Ведь ты лишь приподнял свою гриву с того же дерьма на миг - не забывай это
| Адже ти лише підняв свою гриву з того ж лайна на мить - не забувай це
|
| Не забывай это, для меня музыка всегда будет чем-то большим, чем люди
| Не забувай це, для мене музика завжди буде чимось більшим, ніж люди
|
| Ведь она достойней любого из нас, хоть порой и жестока, порой она губит
| Адже вона гідніша за будь-якого з нас, хоч часом і жорстока, часом вона губить
|
| Все, чего касается, с ней не так просто найти общий язык, но я смог
| Все, що стосується, з нею не так просто порозумітися, але я зміг
|
| Это gift или curse, - и то и то и я всё ещё берегу бедный росток
| Це gift або curse, - і те і те, і я все ще бережу бідний паросток
|
| От гнилых персонажей, сомнительных троп и я часто слоняюсь кругами
| Від гнилих персонажів, сумнівних стежок і я часто тиняюся колами
|
| Лишь бы опять не зайти в те поля, не бежать через них, не попасть в те капканы
| Аби знову не зайти в ті поля, не бігти через них, не потрапити в ті капкани
|
| Я мало сплю, так стираются дни, я так трепетно берегу память
| Я мало сплю, так стираються дні, я так трепетно бережу пам'ять
|
| Я выбил все зеркала заднего вида в своём авто, жму на педаль и
| Я вибив усі дзеркала заднього виду у своєму авто, тисну на педаль і
|
| Хм, она одна здесь, я чуть не перестал замечать темно синюю кляксу
| Хм, вона одна тут, я мало не перестав помічати темно синю ляпку
|
| Что вылита в буквы во всю мою грудь, но собрав себя снова, продолжил пытаться
| Що вилита в літери на всі мої груди, але зібравши себе знову, продовжив намагатися
|
| Хоумбой, ведь мой прайм - это ложь, эскапизм - это ложь иже с ними - все ложь
| Хоумбой, адже мій прайм - це брехня, ескапізм - це брехня, що з ними - все брехня
|
| Я женат на игре, я всерьёз, да, я точно всерьёз, тут всегда идёт дождь, но мне не нужен зонт
| Я одружений на грі, я серйозно, так, я точно серйозно, тут завжди йде дощ, але мені не потрібна парасолька
|
| С меня самого льёт как сентябрьским днём, с меня самого льёт как сентябрьским днём | З мене самого ллє як вересневим днем, з мене самого ллє як вересневим днем |