Переклад тексту пісні Кендрик - Bumble Beezy

Кендрик (оригінал)

Столько раз пытался, но не нашел в музыке друзей
И одиночество базарит моим голосом, местами
Я не помню суть, но я опишу, а ты представишь
Ночью лью вискарь в кап, снова Dirty Sprite 2
Днем иду рисковать, снова по вискам план бьет
Столько раз дал им всем подпись врага
Что я и мой squad — все уперлись в рога
Моих принципов, быть собой, выцвело все вокруг
Это не фит с тобой, сорри, друг, это мой trip среди ссор и ругани
Ставок и результатов, спама известных фактов
От скама с идейных пати, где все сразу лезут в братья
И все давно без ума тут от самих себя
Я, выходя, представляю всегда, что в зале семья
Я на серьезных щах — это не сноба шарм и не флекс
«Хочешь проветриться?»
— «Да, я бы подышал, но не здесь»
И я отправлю в bodybag грусть — бум!
листопад
Просто дай мне party pack — пусть льют мне в стакан
Не запомнил какой трек играл весь путь до стола
Ты хочешь пить до конца со мной — ты крут на словах,
А я как Kendrick Lamar, пусть льют мне в стакан
Сколько надо?
Чтоб до края — Swimming Pool мне в стакан
Пусть льют мне в стакан — Swimming Pool мне в стакан
Сколько надо?
Чтоб до края — Swimming Pool мне в стакан
Пусть льют мне в стакан — Swimming Pool мне в стакан
Сколько надо?
Чтоб до края — Swimming Pool мне в стакан
Я столько лет рифмую лайны и стаканы,
Но я чуть не передразнил щас оба парта «Гистограммы»
«Гвоздь программы» — да, я двигаюсь по своим стопам
И мне все равно, все вокруг, словно Майбаху СтопХам,
Но есть и стороны медали: чистый кайф, парень
Всё так мило, словно мы попали в Инстаграм к паре,
Но я вижу, кто ты, что, и что ты скажешь, поспорим?
Все друг друга срут, но при встрече каждый в восторге
Вас понял, и пока не поздно, юзай backspace
Я покинул Пермь, чтоб врубиться в русский рэп здесь,
Но тут у большей части эмси есть pussy-bypass
Да, ты фрик, но не Uzi G, но не Boosie BadAzz
Плохие актеры этих занудных рэп-пьес
Закатанный мерин, я зову кузов «Ray Benz»
И я мысленно падаю в ту же кожу, но сзади
Мой друг кидает талон и мы даем ходу из Савино
И я отправлю в bodybag грусть — бум!
листопад
Просто дай мне party pack, пусть льют мне в стакан
Не запомнил какой трек играл весь путь до стола
Ты хочешь пить до конца со мной — ты крут на словах,
А я как Kendrick Lamar, пусть льют мне в стакан
Сколько надо?
Чтоб до края — Swimming Pool мне в стакан
Пусть льют мне в стакан — Swimming Pool мне в стакан
Сколько надо?
Чтоб до края — Swimming Pool мне в стакан
Пусть льют мне в стакан — Swimming Pool мне в стакан
Сколько надо?
Чтоб до края — Swimming Pool мне в стакан

(переклад)

Стільки разів намагався, але не знайшов у музиці друзів
І самотність базарить моїм голосом, місцями
Я не пам'ятаю суть, але я опишу, а ти представиш
Вночі лью вискар у кап, знову Dirty Sprite 2
Вдень іду ризикувати, знову по скроні план б'є
Стільки разів дав їм усім підпис ворога
Що я і мій squad — всі вперлися в рога
Моїх принципів, бути собою, вицвіло все довкола
Це не фіт з тобою, соррі, друже, це мій trip серед сварок і лайки
Ставок та результатів, спаму відомих фактів
Від скама з ідейних паті, де всі одразу лізуть у брати
І все давно без розуму тут від самих себе
Я, виходячи, уявляю завжди, що в залі сім'я
Я на серйозних щах — це не сноба шарм і не флекс
«Хочеш провітритися?»
— «Так, я би подихав, але не тут»
І я відправлю в bodybag смуток — бум!
листопад
Просто дай мені party pack - нехай ллють мені в склянку
Не запам'ятав який трек грав весь шлях до стола
Ти хочеш пити до кінця зі мною - ти крут на словах,
А я як Kendrick Lamar, нехай ллють мені в склянку
Скільки треба?
Щоб до краю — Swimming Pool мені в склянку
Нехай ллють мені в склянку - Swimming Pool мені в склянку
Скільки треба?
Щоб до краю — Swimming Pool мені в склянку
Нехай ллють мені в склянку - Swimming Pool мені в склянку
Скільки треба?
Щоб до краю — Swimming Pool мені в склянку
Я стільки років римую лайни і склянки,
Але я трохи не передражнив щас обидва парти «Гістограми»
«Цвях програми» - так, я рухаюся по своїх стопах
І мені все одно, все навколо, неначе Майбаху СтопХам,
Але є і сторони медалі: чистий кайф, хлопець
Все так мило, ніби ми потрапили в Інстаграм до пари,
Але я бачу, хто ти, що, і що ти скажеш, посперечаємося?
Всі один одного срут, але при зустрічі кожен у захваті
Вас зрозумів, і поки не пізно, юзай backspace
Я залишив Перм, щоб врубатися в російський реп тут,
Але тут у більшості емсі є pussy-bypass
Так, ти фрик, але не Uzi G, але не Boosie BadAzz
Погані актори цих занудних реп-п'єс
Закатаний мерин, я кличу кузов «Ray Benz»
І я подумки падаю в ту ж шкіру, але ззаду
Мій друг кидає талон і ми даємо ходу з Савино
І я відправлю в bodybag смуток — бум!
листопад
Просто дай мені party pack, нехай ллють мені в склянку
Не запам'ятав який трек грав весь шлях до стола
Ти хочеш пити до кінця зі мною - ти крут на словах,
А я як Kendrick Lamar, нехай ллють мені в склянку
Скільки треба?
Щоб до краю — Swimming Pool мені в склянку
Нехай ллють мені в склянку - Swimming Pool мені в склянку
Скільки треба?
Щоб до краю — Swimming Pool мені в склянку
Нехай ллють мені в склянку - Swimming Pool мені в склянку
Скільки треба?
Щоб до краю — Swimming Pool мені в склянку