Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Harran Ovası, виконавця - Bulutsuzluk Özlemi. Пісня з альбому Yol, у жанрі
Дата випуску: 04.11.1998
Лейбл звукозапису: ADA Muzik, ADA MÜZİK
Мова пісні: Турецька
Harran Ovası(оригінал) |
Pamuk tarlasında |
Güneşin altında |
Kadın erkek yanyana |
Yapardılar çapa |
Onbeş çocuk vardı |
İki de kaynana |
Çocuklar çıplak |
Oldular sıtma |
Başlık parası artmıs |
Enflasyon oranında |
Ateş de bacayı sarmış |
Yoktu başka çare |
Yoktu kızların adı |
Erkekler anlaştı |
Naylon çadır altında |
Değişip tokuştular kızları (namussuzlar) |
Bir çıkar yol yok mu? |
Bir çıkar yol yok mu? |
Tarikatten şeriatten |
Şeyhten şıhtan aşiretten,? |
Yok mu |
Yok mu |
Aklın yolu |
Yok mu? |
Pamuk tarlasında |
Güneşin altında |
Kadın erkek yanyana |
Yapardılar çapa |
Günler gelip geçmez |
Ömür böyle bitmez |
Birey olmak hala zor |
Harran ovasında |
(переклад) |
на бавовняному полі |
під сонцем |
жінка і чоловік пліч-о-пліч |
вони б мотикою |
Дітей було п’ятнадцять |
Обидва свекруха |
діти голі |
Вони стали малярією |
Ціна на голову зросла |
У темпі інфляції |
Вогонь охопив і димар |
Іншого вибору не було |
Імен дівчат не було |
Чоловіки погодилися |
під нейлоновим наметом |
Вони помінялися дівчатами (сволочами) |
Невже немає виходу? |
Невже немає виходу? |
Від секти до шаріату |
Від шейха, від племені шахтан, |
Немає |
Немає |
шлях розуму |
Хіба немає? |
на бавовняному полі |
під сонцем |
жінка і чоловік пліч-о-пліч |
вони б мотикою |
Дні не приходять |
Життя так не закінчується |
Досі важко бути особистістю |
на рівнині Харран |