Переклад тексту пісні In the Name - Bulldozer, Jennifer Batten

In the Name - Bulldozer, Jennifer Batten
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In the Name , виконавця -Bulldozer
Пісня з альбому: Unexpected Fate
Дата випуску:30.09.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Leonardi Andrea

Виберіть якою мовою перекладати:

In the Name (оригінал)In the Name (переклад)
The martyrs praying, getting ready for the attack Мученики моляться, готуючись до наступу
They knew they had to face their death Вони знали, що їм доведеться зустріти свою смерть
«Stay calm, be happy for your destiny» «Будьте спокійні, радійте своїй долі»
Instructions promised them new brides Інструкції обіцяли їм нових наречених
Die Померти
Die in the name of the merciful, die Помри в ім’я милосердних, помри
Kill вбити
Kill in the name of the merciful, kill Вбивай в ім’я милосердного, вбивай
They hated the world, everything from western culture Вони ненавиділи світ, все, що було в західній культурі
Was to be totally destroyed Мав бути повністю знищений
«You have to be strong, you cannot be compassionate» «Ви повинні бути сильними, ви не можете бути співчутливими»
It was a strict command Це був суворий наказ
Die Померти
Die in the name of the merciful, die Помри в ім’я милосердних, помри
Kill вбити
Kill in the name of the merciful, kill Вбивай в ім’я милосердного, вбивай
Blinded by the doctrine, they could not use their brain Засліплені доктриною, вони не могли використовувати свій мозок
Hatred for the enemies, turned the men insane Ненависть до ворогів зводила чоловіків з розуму
Aiming for destruction of every western being Націлений на знищення кожної західної істоти
No mercy and no compassion: they took 'em all to death Ні милосердя, ні співчуття: вони забрали їх усіх на смерть
Die to kill in the name of the merciful Померти, щоб убити в ім’я милосердя
Die to kill in the name of the merciful Померти, щоб убити в ім’я милосердя
The «ix» circle of hell, where hate is dominating Коло «ix» пекла, де панує ненависть
Once we illustrated it: destruction is their goal Як тільки ми це проілюстрували: їхньою метою є знищення
Pure hate for the creation: martyrs and believers Чиста ненависть до творіння: мучеників і віруючих
Might be the real aces of the biggest blasphemy Можливо, справжні аси найбільшого богохульства
Die to kill in the name of the merciful Померти, щоб убити в ім’я милосердя
Die to kill in the name of the mercifulПомерти, щоб убити в ім’я милосердя
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: