Переклад тексту пісні Rock-A-Bye Baby - Buddy Holly, The Crickets

Rock-A-Bye Baby (оригінал)

Well rock-a-baby, rock-rock-rock
I just love the way you dance
Rock-a-baby, rock-rock-rock
Come on tell me that you can
Rock-rock-rock, we’re gonna rock the whole night long
Well you dance in here, you dance out there
You powder your face and you comb your hair
Oh rock, well oh rock, oh rock
We’re gonna rock, we’re gonna rock the whole night long
Well you are gonna rock
And hold my hand so tight
I love you more and more, when you dance with all your might
Rock-rock-rock, we’re gonna rock the whole night long
Well put on your shoes and hit the floor
I’m tellin' you again like I told you before
Oh rock, oh rock, oh rock, yes rock
Oh rock, let’s rock, gonna rock the whole night long

Rock-A-Bye Baby (переклад)

Ну рок-а-бебі, рок-рок-рок
Мені просто подобається, як ти танцюєш
Рок-а-бейбі, рок-рок-рок
Ну скажи мені, що можеш
Рок-рок-рок, ми будемо качати всю ніч
Ну, ви танцюєте тут, ви танцюєте там
Припудриш обличчя і розчісуєш волосся
О рок, ну, рок, о рок
Ми будемо качатися, ми будемо гойдатися всю ніч
Ну ти будеш качати
І тримай мою руку так міцно
Я кохаю тебе все більше і більше, коли ти танцюєш з усієї сили
Рок-рок-рок, ми будемо качати всю ніч
Одягніть черевики та вдартеся об підлогу
Я кажу вам ще раз, як я казав вам раніше
О рок, ой рок, ой рок, так рок
О, рок, давайте рок, будемо гойдати всю ніч