Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Faurar De Vise, виконавця -Дата випуску: 07.12.2018
Мова пісні: Румунська
Faurar De Vise(оригінал) |
| De câte ori te-ai întrebat ce lume-i dincolo |
| De pleoapele închise, în somnul dulce, greu |
| E basm şi-s lumi aievea-n minte împletite |
| După hotarul somnului sunt Eu! |
| Din ce-s făcute visele, te întrebi |
| Când luna te veghează-n nopţi, cuminte |
| Sunt gânduri răscolite de-ale vieţii valuri |
| Sunt nerostitele, uitatele cuvinte |
| Nimeni afar' de mine nu e p vis stăpân |
| Iar gândurile-n noapte singure domnsc; |
| Eu sunt păstorul lor, eu ţes cealaltă lume |
| Iar când tu dormi, eu vise făuresc |
| (переклад) |
| Скільки разів ви замислювалися, яким був світ? |
| Закриті повіки, у солодкому, тяжкому сні |
| Це казка, і в твоїй свідомості переплітаються світи |
| Після кордону сну я! |
| З чого складаються мрії, дивуєшся |
| Коли місяць стежить за тобою вночі, добре |
| Це думки, розбурхані хвилями життя |
| Це невимовлені, забуті слова |
| Ніхто, крім мене, не є господарем |
| І панують самотні думки ночі; |
| Я їхній пастух, я плету той світ |
| А коли ти спиш, я втілюю мрії в життя |