| Love my city to death and that’s my word
| Любіть своє місто до смерті, і це моє слово
|
| We used to get dressed fresh and politic right on the curb
| Раніше ми одягалися свіжо й політично прямо на узбіччі
|
| Not worried bout tomorrow, just thinking bout the moment
| Не турбуйтеся про завтрашній бій, просто думаю про момент
|
| Used to catch tags on the building now I think I want to own it
| Раніше виловлював теги на будівлі, тепер я думаю хочу володіти нею
|
| It was simple back then, we should’ve treasured it
| Тоді це було просто, ми повинні були цим цінувати
|
| Now every thought I have’s precise, I got to measure it
| Тепер кожна моя думка точна, я маю виміряти її
|
| So I place ideas on the Tanita then I read it and it says that I should still
| Тож я розміщую ідеї на Таніті, а потім читаю і там говорить, що мені все одно потрібно
|
| carry my heater, damn
| несу мій обігрівач, блін
|
| I was really hoping for a different answer
| Я дуже сподівався на іншу відповідь
|
| Fighting for peace like wheatgrass can fight cancer
| Боротьба за мир, як пирію, може боротися з раком
|
| Knowledge is worthless if you don’t apply it
| Знання марні, якщо їх не застосовувати
|
| Buy it then fly it, fuck a break, I’ll never be retired
| Купуй його, а потім літай, до біса, я ніколи не буду на пенсії
|
| Inspired by silver linings that clouds cover
| Натхненний срібними накладками, які покривають хмари
|
| Queens locals drop vocals, crowds smother
| Місцеві жителі Queens кидають вокал, натовп душить
|
| That’s my new life, I worked for it though
| Це моє нове життя, але я над цим працював
|
| Still got a way to go
| Ще є шлях
|
| Known for rocking crazy low, and blow getting fellatio
| Відомий божевільно низьким розгойдуванням і феляцією
|
| Liquefying currency, making my paper flow
| Зріджую валюту, змушуючи мій папір текти
|
| Shit, we like money out the faucet
| Чорт, ми любимо гроші з крана
|
| Open like the doors on my whip when pigs toss it
| Відчиняйтеся, як двері на моєму батозі, коли свині його кидають
|
| I don’t sweat that, look ahead, everything’s golden
| Я не переживаю, дивіться вперед, все золоте
|
| I’m here living, could’ve suffocated in the Trojan
| Я тут живу, міг би задихнутися в трояні
|
| Now I’m at the district with my niggas getting frozen
| Зараз я в районі, а мої нігери мерзнуть
|
| Eating cause I’m fly fam, rocking this yarn pays
| Їсти, бо я літаю, розгойдування цієї пряжі окупається
|
| People act wild but they farm raised, we different
| Люди поводяться дико, але вони вирощені на фермі, а ми різні
|
| Played these streets for a long time, I’ve seen a lot
| Довго грав на цих вулицях, бачив багато
|
| Another day, another dollar, so we scheming plots
| Ще один день, ще один долар, тож ми будуємо інтриги
|
| You can show someone the world, they only see the block
| Ви можете показати комусь світ, вони бачать лише блок
|
| Thoughts become reality, thankful I dream a lot
| Думки стають реальністю, дякую, я багато мрію
|
| Put words together, that can build bridges
| Складіть слова разом, які можуть будувати мости
|
| We tryna grow old and plant seeds and fly wizards
| Ми намагаємося старіти, садити насіння і літати чарівників
|
| It’s all about your energy, believe in yourself
| Все залежить від вашої енергії, вірте в себе
|
| One love to real niggas worldwide, I wish em wealth
| Одна любов до справжніх негрів по всьому світу, я бажаю їм багатства
|
| I made grants on the hill in my Grant Hills
| Я надав гранти на пагорбі в моїм Grant Hills
|
| The fiends keep moving while I stand still
| Виродки продовжують рухатися, поки я стою на місці
|
| This was before I got tatted, or formed a habit
| Це було до того, як мене затанули чи утворили звичку
|
| Nowadays I’m like the addict who acts erratic
| Зараз я схожий на наркомана, який поводиться безладно
|
| With the base in the attic, I’m eating rabbit
| Маючи базу на горищі, я їм кролика
|
| On some Bob Digi shit, RZA to abbot
| На якому лайні Боба Дігі, RZA настоятелю
|
| Got to love it, got to have it, I’m Illmatic
| Треба любити це, треба мати, я Illmatic
|
| My niggas on the run eating, we ain’t sleeping
| Мої нігери на бігу їдять, ми не спимо
|
| Running through Queens like the F train with my left brain
| Я бігаю Квінсом, як потяг F, лівим мозком
|
| Artistic, sadistic
| Артистичний, садистський
|
| Saying happy Kwanza on Christmas to misfits
| Скажіть "Кванза" на Різдво негідникам
|
| Leather boots, leather jacket, my bottom is soft
| Шкіряні чоботи, шкіряна куртка, низ м’який
|
| I hit the weed hard like Ruslan Provodnikov
| Я сильно вдарив по траві, як Руслан Проводников
|
| And I been doing this awhile but I’ll probably cough
| І я робив це деякий час, але, напевно, буду кашляти
|
| The only hashtag’s the price of the hash fag
| Єдиний хештег – це ціна хеш-фага
|
| I sell your mother a bad bag
| Я продам вашій матері погану сумку
|
| And then I skate out to Baghdad | А потім я виїжджаю до Багдада |