Переклад тексту пісні What You Gonna Do - Buckwheat Zydeco

What You Gonna Do (оригінал)

Now tell me what you gonna do
When your well runs dry
Are you just going to sit around?
You’re gonna wonder why
Tell me what you gonna do
Now when your baby says bye
Are you just going to sit around
And wipe your weeping eye?
Tell me what you gonna do
Now when the zydeco turn it up on you
Now what you gonna do?
Tell me
Now tell me what you gonna do
Now when your car won’t run
And you’re caught in a desert
In the burning sun
Now tell me what you gonna do
Now when your plane won’t fly
You got three hours to make a thousand miles
Now tell me what you gonna do
Now when the zydeco turn it up on you
Now what you gonna do?
Now what ya
Now tell me what you gonna do
Now when your rent come due
You got to pay up or then you got to move
Now tell me what you gonna do
Now when you can’t get a loan
Now you got the headache
And then your body all worn
Tell me what you gonna do
Now when the zydeco turn it up on you
Now what you gonna do?
Now what ya
Now tell me what you gonna do
When your well runs dry
Are you just going to sit around?
You’re gonna wonder why
Tell me what you gonna do
Now when your baby says bye
Are you just going to sit around
And wipe your weeping eye
Tell me what you gonna do
Now when the zydeco turn it up on you
Now what you gonna do?
Tell me what you gonna do
Now when the zydeco turn it up on you
Now what you gonna do?
Tell me what you gonna do
Now when the zydeco turn it up on you
Now what you gonna do?
Tell me

(переклад)

Тепер скажіть мені, що ви збираєтеся робити
Коли ваш колодязь висохне
Ти просто збираєшся сидіти?
Ви будете дивуватися чому
Скажи мені, що ти збираєшся робити
Тепер, коли ваша дитина каже до побачення
Ви просто збираєтеся сидіти
І витерти заплакане око?
Скажи мені, що ти збираєшся робити
Тепер, коли zydeco звернеться на вас
Тепер що ти будеш робити?
Скажи мені
Тепер скажіть мені, що ви збираєтеся робити
Тепер, коли ваша машина не їздить
І ви потрапили в пустелі
На палючому сонці
Тепер скажіть мені, що ви збираєтеся робити
Тепер, коли твій літак не летить
У вас є три години, щоб подолати тисячу миль
Тепер скажіть мені, що ви збираєтеся робити
Тепер, коли zydeco звернеться на вас
Тепер що ти будеш робити?
Тепер що ти
Тепер скажіть мені, що ви збираєтеся робити
Тепер, коли ваша оренда настане
Ви повинні заплатити або тоді вам доведеться переїхати
Тепер скажіть мені, що ви збираєтеся робити
Тепер, коли ви не можете отримати позику
Тепер у вас болить голова
А потім ваше тіло все зношене
Скажи мені, що ти збираєшся робити
Тепер, коли zydeco звернеться на вас
Тепер що ти будеш робити?
Тепер що ти
Тепер скажіть мені, що ви збираєтеся робити
Коли ваш колодязь висохне
Ти просто збираєшся сидіти?
Ви будете дивуватися чому
Скажи мені, що ти збираєшся робити
Тепер, коли ваша дитина каже до побачення
Ви просто збираєтеся сидіти
І витри своє заплакане око
Скажи мені, що ти збираєшся робити
Тепер, коли zydeco звернеться на вас
Тепер що ти будеш робити?
Скажи мені, що ти збираєшся робити
Тепер, коли zydeco звернеться на вас
Тепер що ти будеш робити?
Скажи мені, що ти збираєшся робити
Тепер, коли zydeco звернеться на вас
Тепер що ти будеш робити?
Скажи мені