Переклад тексту пісні Choo Choo Boogaloo - Buckwheat Zydeco

Choo Choo Boogaloo (оригінал)

But don’t you let her, well, don’t you let her touch the tracks
I said my baby wants to drive the train
Well, all aboard, yeah, and don’t forget to mind the gap
Don’t you let her, don’t you know
She’s sick and tired of
Being in the background, the passenger
Let her drive the train, oh
Choo, choo
Why don’t you let her drive the train?
Choo, choo
Why don’t you let her drive the train?
Yeah
She’s setting off from platform four
Make your way down, we’ll shut the door
'Bout quarter to five
I said she’s setting off from platform four
And they’ve decided that they’re gonna let her drive
Don’t you let her, don’t you know
She’s sick and tired of
Being in the background, the passenger
Let her drive the train, oh
Choo, choo
Why don’t you let her drive the train?
Oh
Choo, choo
Why don’t you let her drive my train?
Yeah
Choo, choo, choo, choo
Choo, choo, choo, choo
But don’t you let her, well, don’t you let her touch the tracks
I said my baby wants to drive the train

(переклад)

Але не дозволяйте їй, ну, не дозволяйте їй торкатися доріжок
Я сказав, що моя дитина хоче водити потяг
Ну, все на борту, так, і не забудьте зважати на відстань
Не дозволяй їй, ти не знаєш
Вона хвора і втомилася
Перебуваючи на задньому плані, пасажир
Нехай вона керує поїздом, о
ну, ну
Чому ти не дозволяєш їй керувати поїздом?
ну, ну
Чому ти не дозволяєш їй керувати поїздом?
так
Вона вирушає з четвертої платформи
Пробирайтеся вниз, ми зачинимо двері
Без чверті п’ята
Я сказав, що вона відправляється з четвертої платформи
І вони вирішили, що дозволять їй керувати автомобілем
Не дозволяй їй, ти не знаєш
Вона хвора і втомилася
Перебуваючи на задньому плані, пасажир
Нехай вона керує поїздом, о
ну, ну
Чому ти не дозволяєш їй керувати поїздом?
ох
ну, ну
Чому ви не дозволяєте їй керувати моїм поїздом?
так
тьфу, тьху, тьху, тьху
тьфу, тьху, тьху, тьху
Але не дозволяйте їй, ну, не дозволяйте їй торкатися доріжок
Я сказав, що моя дитина хоче водити потяг