Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Better Than I Am, виконавця - Buckshot LeFonque. Дата випуску: 18.05.1997
Мова пісні: Англійська
Better Than I Am(оригінал) |
| I know that I was not the one |
| To let my feelings show |
| In any way that mattered |
| The moment I felt |
| She might mean something to me |
| I would just run away |
| I felt that love was for the fool |
| Would tarnish any jewel |
| Turn a diamond to simple coal |
| Because in all my life |
| I never met that someone to make me feel love |
| Was right, alright |
| Now I’ll do most anything for you |
| To bring your love |
| Back into my empty world |
| You’re the only girl I’m thinking of |
| Though I’ll never know why you left this way |
| I’ll try to understand |
| 'Cause the moment you wee in my life |
| Made me better than I am |
| Now I see how issues from the past |
| Can manfest themselves |
| In your feelings for others |
| My bitter heart would poison loving souls of those |
| Who tried to come too close |
| And then you came into my life |
| And filled me with the strength |
| To face the pain inside me |
| Now that I’ve given you |
| The best part of my heart |
| I see you have your issues too |
| Your issues too |
| Better than I am |
| I’m better than I am |
| Though I’ll never know why you left this way |
| I’ll try to understand |
| 'Cause the moment you were in my life |
| Made me better than I am |
| (переклад) |
| Я знаю, що не я був тим |
| Щоб показали мої почуття |
| У будь-якому випадку, що мало значення |
| Момент, коли я відчула |
| Вона може щось значити для мене |
| Я б просто втік |
| Я відчував, що любов до дурня |
| Заплямував би будь-який коштовний камінь |
| Перетворіть діамант на просте вугілля |
| Тому що за все моє життя |
| Я ніколи не зустрічав того, хто б змусив мене відчути любов |
| Був правий, добре |
| Тепер я зроблю для вас усе |
| Щоб принести свою любов |
| Назад у мій порожній світ |
| Ти єдина дівчина, про яку я думаю |
| Хоча я ніколи не дізнаюся, чому ти пішов цим шляхом |
| Я спробую зрозуміти |
| Тому що в той момент, коли ти в моєму житті |
| Зробив мене кращим, ніж я є |
| Тепер я бачу, як проблеми з минулого |
| Можуть проявити себе |
| У ваших почуттях до інших |
| Моє гірке серце отруїло б їх люблячі душі |
| Хто намагався підійти занадто близько |
| А потім ти прийшов у моє життя |
| І наповнив мене силою |
| Щоб зіткнутися з болем всередині мене |
| Тепер, коли я дав тобі |
| Найкраща частина мого серця |
| Бачу, у вас теж є проблеми |
| Ваші проблеми теж |
| Краще, ніж я |
| Я кращий, ніж я є |
| Хоча я ніколи не дізнаюся, чому ти пішов цим шляхом |
| Я спробую зрозуміти |
| Тому що в той момент, коли ти був у моєму житті |
| Зробив мене кращим, ніж я є |