Переклад тексту пісні It Is Well - Buchi

It Is Well (оригінал)

Bible in my left hand
Microphone in na me right
Declaring the counsel of the almighty Jah
I bring you good news
Wey you cannot refuse
It is well 3x
In the name of Jesus
It is well with my soul today
By the pool of water in Bethemeny
There lays a man of Jerusalem
Wanting to be heal
But having no one to take him into the pool
By the staring of the water
Umh…
Jesus said to the sick man rise up, take up your bed and go your way
That what I say to you, Uuh…
In the name of Jesus rise up
Take up your bed and go your way
It doesn’t matter what you see
Like the sick man that day
You can’t help yourself
There is a balm of Gilead I say
Give me your hand let me show the way
Open your mouth, and sing the song of victory say
Like the sick man that day
You can’t help yourself listen to the voice of the
Master, Physician say
Like the widow in the bible
Whose only son died
Affliction and pains
May come but never mind
Vexation of the soul
Worries and problem
When you see these things like the shulamite woman say

It Is Well (переклад)

Біблія в мій лівій руці
Мікрофон у мене праворуч
Проголошуючи пораду всемогутнього Я
Я несу вам гарні новини
Ви не можете відмовитися
Це добре в 3 рази
В ім’я Ісуса
Сьогодні в моїй душі добре
Біля басейну з водою в Бетемені
Там лежить єрусалимець
Бажання вилікуватися
Але немає кому відвести його в басейн
Виглядаючи на воду
Гм…
Ісус сказав до хворого встань, візьми ліжко своє та йди
Це те, що я кажу тобі, уу…
В ім’я Ісуса встань
Візьміть своє ліжко та йди своєю дорогою
Не має значення, що ви бачите
Як той хворий того дня
Ви не можете допомогти собі
Кажу, є бальзам Gilead
Дай мені свою руку, дозволь показати дорогу
Відкрийте рот і заспівайте пісню перемоги
Як той хворий того дня
Ви не можете прислухатися до голосу
Майстер, лікар кажуть
Як вдова з Біблії
Чий єдиний син загинув
Негаразди і болі
Може прийти, але не важливо
Досада душі
Турботи і проблеми
Коли ви бачите ці речі, як скаже жінка-шуламіт