Переклад тексту пісні Fade Away - Buccaneer

Fade Away (оригінал)

Go deh gyal, go deh gyal
'Cause you a di trend setter
You a lead, you a lead
You a di best, no gyal nuh better
Go deh gya-hoo-l, gya-hoo-l
You a di trend setter
Still a lead, still a lead, still a lead
No way
Your face nuh fade way, fade away, fade away
Your shape nuh fade way, fade away, fade away
Nuff gyal a fade way, fade away, fade away
But you nuh fade way, fade awayyyyyy
Go deh yah mi gyal, your life bright like yellow
You look so shapey, mi reputation a make mi say so
A long time you hold it out, no, you nah go let go
A just so we go, a just so we go
So you nuh matter who a come a dance come pose up
A cut-eye, cut-eye, and a push them nose up
Jump up and down, and a lift dem clothes up
Fi get a little buss, but woman, you nuh must a parlor
Fi get attention 'cause you a done movie star
A last week you and di one Puffy did a 'par
Over your body nuff, every man a war!
Mi gyal you lead by faaaaaar
Nooo way
Your face nuh fade way, fade away, fade away
Your shape nuh fade way, fade away, fade away
Nuff gyal a fade way, fade away, fade away
But you nuh fade way, fade awayyyyyy
Whole heap of rich man sit down and a plan wedding
Up the pinnacle of life, direction you heading
A gyal a try di groove and buck up cross threading
And a wha' that you go hear she spreading?
Anyway
A you run di place fi so long
A gyal a say she hotter, but hot a fi how long?
One week is a little bit of length, nuh have nuh strength, and she still a have
the argument a prolong
But all di gwan, she a gwan, she nah go make it
You control the title, and no gyal can take it
So, a better she go home and just forget it
'Cause you still a lead, gyal you still a leeeeeead
Nooo way
Your face nuh fade way, fade away, fade away
Your shape nuh fade way, fade away, fade away
Nuff gyal a fade way, fade away, fade away
But you nuh fade way, fade awayyy
Fade away, fade away, fade away
Your face nuh fade way, fade away, fade away
Your shape nuh fade way, fade away, fade away
You nah go fade way, fade awayyy
Gwan (gyal!)
Gwan, gwan
Gwan (gyal!)
Gwan, gwan
Gwan (gyal!)
Gwan, gwan
Gwan (gyal!)
Gwan, gwaaan
Haha…
Fade away, fade away, fade away
Fade away, fade away, fade away
Fade away, fade away, fade away
You nah go fade way, fade awayyy

Fade Away (переклад)

Go deh gyal, go deh gyal
Тому що ти законодавець трендів
Ви лід, ви лід
Ти найкращий, ні кращий, ні кращий
Go deh gya-hoo-l, gya-hoo-l
Ви законодавець трендів
Все ще лід, все ще лід, все ще лід
У жодному разі
Твоє обличчя не зникає, зникає, зникає
Твоя форма не зникає, зникає, зникає
Nuff gyal a fade way, fade away, fade away
Але ти не зникаєш, зникаєш
Go deh yah mi gyal, твоє життя яскраве, як жовте
Ви виглядаєте так стрункий, моя репутація змушує мій так сказати
Довгий час ти тримаєш це, ні, не відпусти
А просто ми їдемо, просто так ми їдемо
Тож вам неважливо, хто прийде на танець, прийде позувати
Ріжка, різьба, і підтягувати ніс
Стрибайте вгору та вниз, а також піднімайте одяг
Ви можете взяти маленький автобус, але жінко, ви не повинні відвідати салон
Ви привертайте увагу, бо ви кінозірка
Минулого тижня ви та ди один Паффі зробили «пар».
За ваше тіло, кожній людині війна!
Mi gyal you lead by faaaaaar
Ніяк
Твоє обличчя не зникає, зникає, зникає
Твоя форма не зникає, зникає, зникає
Nuff gyal a fade way, fade away, fade away
Але ти не зникаєш, зникаєш
Ціла купа багатих людей сідає і планує весілля
Вгору на вершину життя, напрямок, у якому ви рухаєтесь
A gyal a спробуйте di groove and buck up хрестове нарізання
І що ви чуєте, як вона розповсюджується?
Все одно
A ти так довго біжиш di місце fi
A gyal a кажуть, що вона гарячіша, але hot a fi як довго?
Один тиждень – це небагато часу, немає сил, а вона ще має
аргумент a продовжити
Але все ди гван, вона гван, вона не їде зробити це
Ви контролюєте титул, і жоден гіал не зможе його взяти
Тож їй краще піти додому і просто забути про це
Тому що ти все ще лідер, gyal ти все ще leeeeead
Ніяк
Твоє обличчя не зникає, зникає, зникає
Твоя форма не зникає, зникає, зникає
Nuff gyal a fade way, fade away, fade away
Але ти не зникаєш, зникаєш
Згасати, згасати, згасати
Твоє обличчя не зникає, зникає, зникає
Твоя форма не зникає, зникає, зникає
Ти не йдеш, зникаєш, зникаєш
Гван (г'ял!)
Гван, гван
Гван (г'ял!)
Гван, гван
Гван (г'ял!)
Гван, гван
Гван (г'ял!)
Гван, ґвааан
ха-ха...
Згасати, згасати, згасати
Згасати, згасати, згасати
Згасати, згасати, згасати
Ти не йдеш, зникаєш, зникаєш