Переклад тексту пісні Minden Éjjel - BSW

Minden Éjjel - BSW
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Minden Éjjel , виконавця -BSW
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:30.01.2018
Мова пісні:Угорська

Виберіть якою мовою перекладати:

Minden Éjjel (оригінал)Minden Éjjel (переклад)
Minden éjjel… Щоночі…
Minden éjjel… Щоночі…
Csak egyedül hallgatom Я просто слухаю один
Szólok ha, kellesz (mondtam) Я скажу тобі, якщо тобі доведеться (я сказав)
Mellettem szenvedsz (szótlan) Ти страждаєш поруч зі мною (без мови)
(brrr) nem veszem fel (бррр) Я не піднімаю
Ha keresel és várod Якщо ти шукаєш і чекаєш
Hogy hívjalak, de már Щоб вам подзвонити, але вже
Nincs meg a számod (nincs) У вас немає номера (немає)
Kávé a kúton Кава на колодязі
Nélküled úton (skrt) В дорозі без тебе (скрт)
Színpadon állok Я на сцені
A lányok a rúdon (twerk) Дівчата на стовпі (тверк)
Megy a balhé (ez van) Погано (це воно)
Szeretem, ha van lé Я люблю пити сік
Kell még több stex Мені потрібно більше стекса
Több pénz, több ex Більше грошей, більше екс
(Szex) (Секс)
Amitől elakad a szavunk Що зупиняє наше слово
Mindig összekapunk Ми завжди збираємося разом
Majd kibékülünk és… Ми помиримось і…
Szakad a lepedő Аркуш порваний
Reped a heverő Диван тріснув
Túl rossz társ Шкода товариша
És túl jó szerető І надто добрий коханець
Neked figyelem kell Вам потрібна увага
Nem az ékszer Не ювелірні вироби
Nekem csak a pénz Все, що мені потрібно, це гроші
Csak a pénz, sosem érsz el Просто гроші, ти їх ніколи не отримаєш
Minden éjjel egyedül, egyedül Кожну ніч на самоті, на самоті
Csak egyedül hallgatom Я просто слухаю один
Nem vagyok ha kéne, az lehet (az lehet) Я не, якщо я повинен, це може бути (це може бути)
Reggeli csak délbe ha kelek (ha kelek) Сніданок тільки опівдні, коли я встаю (коли я встаю)
Hívogatsz, a telefonom rezeg Ти дзвониш, мій телефон трясеться
Tele van a tököm Мій гарбуз ситий
Írok, hogyha leszek Якщо захочу, напишу
Neked fontos Важливо для вас
Sose leszek pontos Я ніколи не буду точним
Akkor hívlak randira Тоді я подзвоню тобі на побачення
Mikor az idő pont fos Коли прийде час
Mondják, csak vele ne kislány Кажуть, просто не будь з нею маленькою дівчинкою
Minden barátnőd utál Всі твої подруги тебе ненавидять
Meg fenyeget instán Це загрозливо
Tudom, hogy mindig kések Я знаю, що завжди пізно
És csak ráfogom a navi-ra І я просто хапаю навігацію
Az életet két végén égetem Я спалюю життя з обох кінців
Nem megyek szabira (nem-nem) Я не збираюся шити (ні-ні)
Mindig csak ígérek, hogy mozi Я завжди просто обіцяю, що це фільм
Vacsi wellness (kellesz) Vaci wellness (обов'язково)
Kellesz, de nem én leszek Ти повинен, але це буду не я
Aki elvesz (brrrrrr) Хто програє (бррррр)
Ha nem érsz el a mobilon Якщо ви не можете зв’язатися з мобільним
Hogy hol vagyok Де я перебуваю
Nézd meg a sztorimon Перегляньте мою історію
(Ugye) ugye tudod (Правильно) ти знаєш
Mindig a régi nótát fújom Я завжди дую стару пісню
És te unod… А тобі нудно…
Minden éjjel egyedül, egyedül x4 Щовечора один, сам x4
Csak egyedül hallgatom Я просто слухаю один
Csak egyedül hallgatom Я просто слухаю один
Hogy zokog a hangfalon Те ридання на динаміку
Egy régi dallam Стара мелодія
És bámul rám a múltunk az ablakon А наше минуле дивиться на мене у вікно
Csak egyedül hallgatom Я просто слухаю один
Hogy zokog a hangfalon Те ридання на динаміку
Hogy zokog a hangfalon…Як ридати на динаміка...
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: