Переклад тексту пісні Throwback - Brytiago

Throwback - Brytiago
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Throwback , виконавця -Brytiago
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:24.10.2019
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Throwback (оригінал)Throwback (переклад)
El instinto me dice que pronto me vas a textear Інстинкт підказує мені, що скоро ти напишеш мені
Que hoy es otras noche de esas que quieres un throwback Сьогодні ще одна ніч тих, які ви хочете повернути
Has tenido tanto' y serán unos cuantos más У вас так багато, і буде ще кілька
Pero siempre yo aparezco y te robo un rato más Але я завжди з’являюся і краду у вас трохи більше
Y siempre decimos que es la última vez І ми завжди говоримо, що це востаннє
Dejamos de buscarno' y hasta pasa un mes Ми перестали нас шукати і навіть місяць проходить
Y tú me llamas pa' hacerlo o yo te llamo pa' hacerlo, baby І ти закликаєш мене зробити це, або я закликаю тебе зробити це, дитино
Y siempre decimos que es la última vez І ми завжди говоримо, що це востаннє
Dejamos de buscarno' y hasta pasa un mes Ми перестали нас шукати і навіть місяць проходить
Y tú me llamas pa' hacerlo o yo te llamo pa' hacerlo І ти закликаєш мене зробити це, або я закликаю вас зробити це
Y te robo un ratito más А я ще трохи краду
Otra vez que acabemos, la historia se repite Іншого разу ми закінчимо, історія повторюється
Siempre vuelves a mí aunque mucho' te soliciten Ти завжди повертаєшся до мене, хоча тебе багато просять
Y tú aparece', baby, por más que lo evite' І ти з'являйся, дитинко, як би я цього не уникав.
Dices que me morí y haces que el muerto resucite Ви кажете, що я помер, і змушуєте мертвих воскреснути
Si no hay algo en las rede' que te acuerda a mí Якщо в мережах немає чогось, що нагадує вам про мене
Siempre ponen en la radio la que hice pa' ti Вони завжди пускали на радіо те, що я зробив для тебе
Nadie entiende por qué sola te echas a reír Ніхто не розуміє, чому ти починаєш сміятися сам
Ven, toma mi corazón, siéntelo latir Прийди, візьми моє серце, відчуй, як воно б'ється
Y es un vicio, creamos siempre una nueva posición І це порок, ми завжди створюємо нову позицію
Contigo el tiempo se puede parar, no lo vo’a desperdiciar З тобою час може зупинитися, я не збираюся витрачати його даремно
Estas ganas que tenemos de estar Це бажання, яким ми повинні бути
Y esto es un vicio, creamos siempre una nueva posición І це порок, ми завжди створюємо нову посаду
Contigo el tiempo se puede parar, no lo vo’a desperdiciar З тобою час може зупинитися, я не збираюся витрачати його даремно
Estas ganas que tenemos de estar (Bebé) Це бажання, яким ми повинні бути (Дитина)
Y siempre decimos que es la última vez І ми завжди говоримо, що це востаннє
Dejamos de buscarno' y hasta pasa un mes Ми перестали нас шукати і навіть місяць проходить
Y tú me llamas pa' hacerlo o yo te llamo pa' hacerlo, baby І ти закликаєш мене зробити це, або я закликаю тебе зробити це, дитино
Y siempre decimos que es la última vez І ми завжди говоримо, що це востаннє
Dejamos de buscarno' y hasta pasa un mes Ми перестали нас шукати і навіть місяць проходить
Y tú me llamas pa' hacerlo o yo te llamo pa' hacerlo І ти закликаєш мене зробити це, або я закликаю вас зробити це
Y te robo un ratito más А я ще трохи краду
Nunca nos vemo', pero nos tenemo' gana' Ми ніколи не бачимося", але у нас є "перемоги"
Se da dos trago' y se le olvida lo de pana' Дає собі два напої і забуває про вельвет
¿Si estamo' junto'?Якщо ми «разом»?
No, yo no sé mañana Ні, я не знаю завтра
Vamo' a comerno' en lo que las herida' sanan Будемо їсти «в чому загоюються рани».
¿Será que si seguimo' así nos buscamo' un lío? Чи може бути, що, якщо ми будемо так продовжувати, ми шукаємо безладу?
Tú sabe' cómo soy, que me gusta el desafío Ти знаєш, який я, що мені подобається виклик
Te veo con otro y lo que hago es que me río Я бачу тебе з іншим, і я сміюся
Es que te causa escalofrío' y siempre vuelve lo que es mío Це змушує тебе тремтіти», а те, що моє, завжди повертається
Y esto es un vicio, creamos siempre una nueva posición І це порок, ми завжди створюємо нову посаду
Contigo el tiempo se puede parar, no lo vo’a desperdiciar З тобою час може зупинитися, я не збираюся витрачати його даремно
Estas ganas que tenemos de estar Це бажання, яким ми повинні бути
Y esto es un vicio, creamos siempre una nueva posición І це порок, ми завжди створюємо нову посаду
Contigo el tiempo se puede parar, no lo vo’a desperdiciar З тобою час може зупинитися, я не збираюся витрачати його даремно
Estas ganas que tenemos de estar (Bebé) Це бажання, яким ми повинні бути (Дитина)
Y siempre decimos que es la última vez І ми завжди говоримо, що це востаннє
Dejamos de buscarno' y hasta pasa un mes Ми перестали нас шукати і навіть місяць проходить
Y tú me llamas pa' hacerlo o yo te llamo pa' hacerlo, baby І ти закликаєш мене зробити це, або я закликаю тебе зробити це, дитино
Y siempre decimos que es la última vez І ми завжди говоримо, що це востаннє
Dejamos de buscarno' y hasta pasa un mes Ми перестали нас шукати і навіть місяць проходить
Y tú me llamas pa' hacerlo o yo te llamo pa' hacerlo І ти закликаєш мене зробити це, або я закликаю вас зробити це
Y te robo un ratito más А я ще трохи краду
(¡Nekxum!; Brytiago, baby; Orgánico)(Nekxum!; Brytiago, дитина; органічний)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: