Переклад тексту пісні La Mentira - Brytiago, Rafa Pabón

La Mentira - Brytiago, Rafa Pabón
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Mentira , виконавця -Brytiago
У жанрі:Реггетон
Дата випуску:15.12.2022
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

La Mentira (оригінал)La Mentira (переклад)
Dime qué tú esperas de mí скажи мені, чого ти очікуєш від мене
No creas, mujer, que yo esperaré por ti Не думай, жінко, що я буду чекати на тебе
Bebé, el tiempo se acabó y ya me tengo que ir Дитинко, час минув, і я маю йти
La paciencia se agotó y yo no voy a insistir Терпіння закінчилося, і я не буду наполягати
Y aunque quiero, bebé, no puedo (puedo) І хоча я хочу, дитинко, я не можу (я можу)
Aunque me muera de deseo (-eo) Навіть якщо я помру від бажання (-eo)
No estás pa' mí por lo que veo (que veo) Ти не для мене з того, що я бачу (що я бачу)
Mientes, lo sé, pero te creo (creo) Ти брешеш, я знаю, але я вірю тобі (я вірю)
(No estás pa' mí por lo que veo) (Ти не для мене з того, що я бачу)
Mientes, pero sé la verdad Ти брешеш, але я знаю правду
Tu mentalidad te deja Ваш менталітет покидає вас
Será sólo una noche, no será una eternidad Це буде лише одна ніч, а не вічність
Si como bailas, lo haces, tengo curiosidad Якщо як ви танцюєте, ви це вмієте, мені цікаво
Y te lo juro que trato І я клянусь, що намагаюся
Me desvelo mirando tu retrato Я прокидаюся, дивлячись на твій портрет
Botellas de whiskey, la busca el tabaco Пляшки віскі, шукаючи тютюн
Trato de sacarte de mi mente y no te saco Я намагаюся вивести тебе з глузду і не виганяю
Fue un asalto, un atraco Це був напад, пограбування
Confiésame lo que sientes mujer Зізнайся мені, що ти відчуваєш, жінка
Confía en mí, nadie lo va a saber, bebé Повір мені, ніхто не дізнається, дитино
Tenemos poco tiempo pa' perder У нас мало часу, щоб втратити
Juegas conmigo y no voy a caer otra vez Ти грай зі мною, і я більше не впаду
Y aunque quiero, bebé, no puedo (puedo) І хоча я хочу, дитинко, я не можу (я можу)
Aunque me muera de deseo (-eo) Навіть якщо я помру від бажання (-eo)
No estás pa' mí por lo que veo (que veo) Ти не для мене з того, що я бачу (що я бачу)
Mientes, lo sé, pero te creo (creo) Ти брешеш, я знаю, але я вірю тобі (я вірю)
(No estás pa' mí por lo que veo) (Ти не для мене з того, що я бачу)
No quiero un pedazo 'e ti, ya yo te quiero completa Мені не потрібна частина тебе, я вже хочу, щоб ти був повним
Te quiero completa, baby Я хочу, щоб ти був повним, дитино
No te quiero compartir, ya yo te quiero completa Я не хочу ділитися з вами, я вже хочу, щоб ви були повними
Te quiero completa, baby Я хочу, щоб ти був повним, дитино
Y no sé que pase después 'e esta cerveza І я не знаю, що буде після цього пива
Si prendo uno, pa' este dolor de cabeza Якщо я включаю один, то від цього головного болю
Esperando que me escribas porque en verdad me interesa Чекаю, що ви напишете мені, тому що мені дійсно цікаво
Aunque soy tu plato de segunda mesa Хоча я ваша основна страва
Y me lo alza і піднімає його до мене
Y después no hace nada, me rechaza А потім він нічого не робить, він мене відмовляє
Te estás buscando que te coja en alta otra ve' Ти шукаєш, щоб я знову забрав тебе
Y que te rompa otra ve' І що я знову тебе зламаю
Y aunque quiero, bebé, no puedo (puedo) І хоча я хочу, дитинко, я не можу (я можу)
Aunque me muera de deseo (-eo) Навіть якщо я помру від бажання (-eo)
No estás pa' mí por lo que veo (que veo) Ти не для мене з того, що я бачу (що я бачу)
Mientes, lo sé, pero te creo (creo) Ти брешеш, я знаю, але я вірю тобі (я вірю)
(No estás pa' mí por lo que veo) (Ти не для мене з того, що я бачу)
Nekxum Nekxum
OMB WBO
Brytiago, baby (Rafa Pabon) Брітяго, дитина (Рафа Пабон)
Brytiago, baby (Brytiago, Brytiago) Бритяго, дитинко (Бритяго, Бритяго)
La universidad університет
OrgánicoОрганічний
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: