Переклад тексту пісні Italia - Bruno Ferrara

Italia - Bruno Ferrara
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Italia , виконавця -Bruno Ferrara
Пісня з альбому: Amore Mio
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2008
Мова пісні:Італійська
Лейбл звукозапису:Seven Days

Виберіть якою мовою перекладати:

Italia (оригінал)Italia (переклад)
Prendi gli occhiali da sole Візьміть сонцезахисні окуляри
E abbracciami abbracciami amore І обійми мене, обійми мене, кохана
Prendiamoci un altro caffè Давай випиймо ще одну каву
In autostrada io e te io e te На шосе ти і я ти і я
Seguiamo l’arcobaleno Ми йдемо за веселкою
È come è come un lungo treno Це ніби довгий потяг
Con la nostra alfaromeo З нашим альфаромео
Niente ci fermerà niente e nessuno Ніщо не зупинить нас, ні що, ні хтось
Perché sì noi stiamo bene così Тому що так, у нас так добре
Va bene come va siamo in Italia Добре, як це відбувається, ми в Італії
Italia da sempre sei tu la nostra casa lo so Італія, ти завжди була нашим домом, я знаю
Il mondo è un ombrellone azzurro e il mare Світ - це блакитна парасолька і море
intorno però хоча навколо
Italia da sempre sei tu la dolce vita per me Італія завжди була для мене солодким життям
Io voglio restare sveglio ad aspettar l’aurora Я хочу не спати в очікуванні світанку
con te з тобою
E non posso fare a meno І я не можу без
Di te e di questa notte d’argento Про тебе і про цю срібну ніч
E non riesco a immaginare І я не можу уявити
Un momento più bello più bello Ще красивіший момент
Camminiamo sulla spiaggia Гуляємо по пляжу
Il caldo sulla nostra faccia Тепло на нашому обличчі
Aspettiamo che fa buio Почекаємо, поки стемніє
Quando non c'è nessuno più nessuno Коли вже нікого немає
Perché sì noi stiamo bene così Тому що так, у нас так добре
Va bene come va siamo in Italia Добре, як це відбувається, ми в Італії
Italia da sempre sei tu la nostra casa lo so Італія, ти завжди була нашим домом, я знаю
Il mondo è un ombrellone azzurro e il mare Світ - це блакитна парасолька і море
intorno però хоча навколо
Italia da sempre sei tu la dolce vita per me Італія завжди була для мене солодким життям
Io voglio restare sveglio ad aspettar l’aurora Я хочу не спати в очікуванні світанку
con te з тобою
E andiamo andiamo Italia tutti quanti insieme І поїдемо в Італію всі разом
poi si canterà тоді вони будуть співати
E andiamo andiamo Italia c'è il sole sopra І давай, давай Італію, сонце вгорі
tutte le città всі міста
E andiamo andiamo…І ходімо... ходімо...
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: