Переклад тексту пісні Knock Knock - Brunettes Shoot Blondes

Knock Knock (оригінал)

Knock Knock
Tell me where you are
I know that I’m close
But we’re apart
Somebody told me you were here
Somebody told me…
Wish I could ever find you
Wish I could ever find you, hey…
Ring ring
Please pick up the phone
I know that I’m asking for too much
I swear I promise you that I’m
Not gonna say a word
If you don’t wanna listen
Listen, is there something I could do?
Please don’t leave me in the morning
Tell me everything is gonna be right
I said oh baby, don’t leave me alone
This Saturday night
Please don’t leave me in the morning
Tell me everything is gonna be right
I said oh baby, don’t leave me alone
This Saturday night
Knock knock
Tell me who you are
Who and what are you looking for?
Just show me where you’re going to
Or at least let me know
If I could ever find
If I could ever find you, hey…
Please don’t leave me in the morning
Tell me everything is gonna be right
I said oh baby, don’t leave me alone
This Saturday night

(переклад)

Стук-стук
Скажи мені де ти знаходишся
Я знаю, що я поруч
Але ми нарізно
Хтось сказав мені, що ви були тут
Хтось сказав мені…
Якби я коли-небудь зміг тебе знайти
Хотів би я колись тебе знайти, привіт…
Кільце кільце
Будь ласка, візьміть телефон
Я знаю, що прошу забагато
Клянусь, я обіцяю тобі, що я
Не скажу ні слова
Якщо ви не хочете слухати
Слухай, я міг би щось зробити?
Будь ласка, не залишайте мене вранці
Скажи мені, що все буде правильно
Я сказав о дитино, не залишай мене одного
Цієї суботи ввечері
Будь ласка, не залишайте мене вранці
Скажи мені, що все буде правильно
Я сказав о дитино, не залишай мене одного
Цієї суботи ввечері
Стук-стук
Скажи мені хто ти
Кого і що ти шукаєш?
Просто покажи мені куди ти збираєшся
Або принаймні дайте мені знати
Якби я колись зміг знайти
Якби я колись зміг тебе знайти, привіт…
Будь ласка, не залишайте мене вранці
Скажи мені, що все буде правильно
Я сказав о дитино, не залишай мене одного
Цієї суботи ввечері