Переклад тексту пісні Open Flame - Bruce Peninsula

Open Flame - Bruce Peninsula
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Open Flame , виконавця -Bruce Peninsula
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:02.10.2011
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Open Flame (оригінал)Open Flame (переклад)
Cut away Відрізати
Cut through Прорізати
The lightening bangs the thunder moves Блискавка стукає, грім рухається
Its calling for rain, now it was let loose Він кличе дощ, тепер його випустили
Its coming in waves and now a devil’s come to root Він наближається хвилями, і тепер диявол викорінюється
This devil will lure you in a shower of gifts and a vote of confidence cast Цей диявол заманить вас у дощу подарунків та вотуму довіри
And then complimented А потім зробив комплімент
Lays to rest your most sordid sins Покладає на спокою ваші найжахливіші гріхи
And claims your path І претендує на твій шлях
May forgive you if only your body can stand for you Нехай пробачить вас, якщо тільки ваше тіло витримає вас
Can stand for you Може стояти за вас
Can stand for you Може стояти за вас
An open flame to rid of to rid of whatever you got whatever you got whatever Відкритий вогонь, від якого потрібно позбутися, щоб позбутися від усього, що ви маєте, що ви маєте
you got to burn ти маєш спалити
Through it on the fire through it on the open flame Через це на вогонь крізь на відкритий вогонь
All lit up all lit up Все засвітилося все засвітилося
Whatever you got, whatever you got Що б ти не отримав, що б ти не отримав
Whatever you got to burn Все, що потрібно спалити
Throw it on the fire throw it in the middle the middle the middle the middle Кинь у вогонь, кинь у середину посередині посередині
And in the air before the lightening strikes І в повітрі до того, як вдарить блискавка
Though it deafens me Хоча мене це оглушує
The thunder breeds a peace Грім породжує мир
Unholy beast please don’t spare me Нечестивий звір, будь ласка, не шкодуй мене
Douse my quarters in gasoline Облийте мою квартиру бензином
A little black around the corners won’t scare me off that easy Трохи чорного кольору по кутах мене не так просто відлякає
I don’t need this darkness and doubt Мені не потрібна ця темрява і сумніви
I’ll greet greet him with two shrug shoulders Я привітаю його двома знизуючи плечима
(only a body… (тільки тіло…
These bones have been rattling too long to hold out Ці кістки тріщать надто довго, щоб витримати
Lay down before me in ashes Лягай переді мною в попіл
Lay down before me before me Лягай переді мною переді мною
An open flame to rid of to ride of whatever you got to burn Відкритий вогонь, від якого можна позбутися, щоб кататися на тому, що потрібно спалити
Through it on the fire throw it on the open flame Через це на вогонь киньте на відкритий вогонь
All lit up all lit up Все засвітилося все засвітилося
Whatever you got whatever you got whatever you got to burn Все, що ви маєте, ви маєте, що маєте, щоб спалити
Throw it on the fire throw it in the middle the middle the middle of the fireКиньте на вогонь, киньте в середину вогню
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: