
Дата випуску: 10.11.2013
Мова пісні: Англійська
Love to Hate You(оригінал) |
You’ve a head too big for your body and a mouth too wide for your face |
An ego as big as a mountain and in those clothes — you look a disgrace |
Girlfriends love to hate you and you relish all their spite |
Now your family’s disowned you and you certainly know — wrong from right |
Well I love to hate you, Ooh I’d hate to love you-ou-ou |
Love to hate you, ooh yeah |
Ooh I’d hate to love you but I just can’t help myself |
Loving you babe — I can’t help myself (Ooh I love to hate you) |
How come you have this power when you’re only five-foot-four |
Surely you come from this world, yet the men come flocking — to your door |
Oooh, you gotta a certain way of sitting |
A body language of your own, something like a magnet |
Please leave — leave me alone (leave me alo-o-one) |
Well I love to hate you (hate you) |
Ooh I’d hate to love you-ou (love you-ou-ou) |
Lo-ove to hate you, ooh yeah-eah |
Ooh I’d hate to love you but I just can’t help myself |
Loving you babe, you drive people crazy |
With one look from your eyes, oh-oh-oh-oh |
Lo-lo-lo-lo-love, lo-lo-love to hate you (hate you, hate you) |
Ooh I’d hate to love you-ou (love you-ou-ou, love you-ou-ou) |
Love to hate you (love to hate you, hate you) |
Ooh I’d hate to love you but I just can’t help myself |
Loving you babe, (love to hate you) loving you babe, loving you babe |
Ooh I’d hate to love you-ou-ou (love you-ou-ou) |
Love to hate you, yeah-oh-oh |
Ooh I’d hate to love you but I just can’t help myself |
Loving you babe (Love to hate you), love to hate you |
Ooh I’d hate to love you-ou, yeah, Love to hate you, yeah-oh-oh |
Ooh I’d hate to love you but I just can’t help myself |
Loving you babe, (love to hate |
(переклад) |
У вас голова завелика для вашого тіла, а рот занадто широкий для вашого обличчя |
Его, велике, як гора, і в такому одязі — ти виглядаєш ганьбою |
Подруги люблять ненавидіти вас, і ви смакуєте всю їхню злобу |
Тепер ваша сім’я відреклася від вас, і ви, безперечно, знаєте — неправильне від правильного |
Ну, я люблю ненавидіти тебе, о, я б ненавидів любити тебе-оу-у |
Люблю ненавидіти вас, о, так |
О, я б не хотів любити тебе, але я не можу втриматися |
Люблю тебе, дитинко — я не можу втриматися (О, я люблю ненавидіти тебе) |
Звідки ти маєш таку силу, коли тобі всього п’ять футів чотири |
Ви, безперечно, прийшли з цього світу, але чоловіки стікаються — до твоїх дверей |
Ой, вам потрібно певний спосіб сидіти |
Власна мова тіла, щось на зразок магніту |
Будь ласка, залиште — залиште мене в спокої (залиште мене в самоті) |
Ну, я люблю ненавидіти тебе (ненавиджу тебе) |
О, я б не хотів любити тебе-оу (люблю тебе-у-у) |
Люблю ненавидіти вас, о, так-а |
О, я б не хотів любити тебе, але я не можу втриматися |
Люблячи тебе, дитинко, ти зводить людей з розуму |
Одним поглядом твоїх очей, о-о-о-о |
Ло-ло-ло-ло-люблю, ло-ло-люблю ненавидіти тебе (ненавиджу тебе, ненавиджу тебе) |
О, я б не хотів любити тебе-у-у (люблю тебе-у-у, люблю тебе-у-у) |
Люблю ненавидіти тебе (люблю ненавидіти тебе, ненавиджу тебе) |
О, я б не хотів любити тебе, але я не можу втриматися |
Любити тебе, дитинко, (люблю ненавидіти), любити тебе, дитинко, любити тебе, дитинко |
Ой, я б не хотів любити тебе-оу-у (люблю тебе-у-у) |
Люблю ненавидіти вас, так-о-о |
О, я б не хотів любити тебе, але я не можу втриматися |
Люблю тебе, дитинко (Love to hate you), love to hate you |
О, я б не хотів любити тебе, так, люблю ненавидіти тебе, так-о-о |
О, я б не хотів любити тебе, але я не можу втриматися |
Люблю тебе, дитинко, (люблю ненавидіти |