Переклад тексту пісні Lucky Me, Lonely You - Brooks & Dunn

Lucky Me, Lonely You (оригінал)

I can read the writing from across this crowded room
All by yourself there in your world of blue
Lucky me, lonely you
Must be in the cards
Fate played a part
Brought us here tonight
Heaven must have lined the stars up in the sky just right
Who knows the right song, a slow dance
Might heal your heartache
Somethin' tells me I don’t know
I just might be here to save the day
Girl you’ve got Oh you’ve got lonely written all over you
I can read the writing from across this crowded room
All by yourself there in your world of blue
Lucky me, lucky me, lucky me, lonely you

Lucky Me, Lonely You (переклад)

Я можу читати написане з усієї цієї переповненої кімнати
Ви самі там у своєму блакитному світі
Мені пощастило, ти самотній
Має бути в картках
Доля зіграла роль
Привів нас сюди сьогодні ввечері
Небеса, мабуть, правильно розташували зірки на небі
Хто знає правильну пісню, повільний танець
Може зцілити твій душевний біль
Щось мені підказує, що я не знаю
Я може бути тут, щоб врятувати ситуацію
Дівчино, ти маєш О, на тобі написано самотньо
Я можу читати написане з усієї цієї переповненої кімнати
Ви самі там у своєму блакитному світі
Пощастило мені, пощастило мені, пощастило мені, самотньому тобі