Переклад тексту пісні Whoa! - brokeNCYDE

Whoa! (оригінал)

Fast cars, fast life
Always shining when you living in the flashlights
Take a couple shots, let the beats play
By tonight we should be spinning like the DJ
Got me jumping in the club getting hella wasted
DJ turn that music up it’s a celebration
They can’t seem to get enough so we hit the floor
Shawty drops it low, and I’m just there like whoa!
I’m on top of her, (Her)
She’s on top of me (Me)
No matter where we go I got them hoes all over me (Yeah)
I’m on top of her, (Her)
She’s on top of me (Me)
Wa-watch the way she drops it
When she’s rocking to my beats like whoa!
Whoa oh oh oh, uhhh
Whoa oh oh oh, yeah
Whoa oh oh oh
We get it popping like whoa
Whoa oh oh oh (Yeah!)
Whoa oh oh oh
Whoa oh oh oh
We get it popping like whoa
Lights out, we got the floor packed
Bottle sippin make them good girls go bad
We poppin alaesay, she know how we does it
By the time I hit the stage I’ll be hella buzzed
Put your hands up in the air we can get it poppin
Tell them haters we don’t care cause we never stoppin
Yeah them haters over there in the front row
Coming to my show, staring at me like whoa!
I’m on top of her, (Her)
She’s on top of me (Me)
No matter where we go I got them hoes all over me (Yeah)
I’m on top of her, (Her)
She’s on top of me (Me)
Wa-watch the way she drops it
When she’s rocking to my beats like whoa!
Whoa oh oh oh, uhhh
Whoa oh oh oh, yeah
Whoa oh oh oh
We get it popping like whoa
Whoa oh oh oh (Yeah!)
Whoa oh oh oh
Whoa oh oh oh
We get it popping like whoa
Thump, thump, thump
Now get your body moving (Yeah)
Boom, boom, boom
So you can get that feeling
Yeah say yeah
With the lights all flashing
I’m feeling legit so let’s get into this (Yeah)
Lets get real crazy like this was alaska
Lets get these bottles poppin like they came with no caps
Not stopping, beat dropping
But it comes right back, so lets hit it like that
And DJ bring that shit back
I’m on top of her, (Her)
She’s on top of me (Me)
No matter where we go I got them hoes all over me (Yeah)
I’m on top of her, (Her)
She’s on top of me (Me)
Wa-watch the way she drops it
When she’s rocking to my beats like whoa!
Whoa oh oh oh, uhhh
Whoa oh oh oh, yeah
Whoa oh oh oh
We get it popping like whoa
Whoa oh oh oh (Yeah!)
Whoa oh oh oh
Whoa oh oh oh
We get it popping like whoa
We get it popping like whoa
We get it popping like whoa
Whoa!

Whoa! (переклад)

Швидкі машини, швидке життя
Завжди сяєш, коли живеш у ліхтариках
Зробіть пару кадрів, дозвольте ритмам грати
Сьогодні ввечері ми повинні крутитися, як діджей
Я стрибнув у клубі і втратив
Діджей посилає музику — це свято
Здається, їм не вистачає, тому ми вдарилися
Шоуті опускає це низько, і я просто там, як вау!
Я над нею, (нею)
Вона зверху на мене (Я)
Незалежно від того, куди ми їдемо, у мене мотики повсюдно (Так)
Я над нею, (нею)
Вона зверху на мене (Я)
Дивіться, як вона його кидає
Коли вона розгойдується під мої ритми, як ого!
Ой ой ой ой ой
Ой, о, о, так
Ой ой ой ой
Ми отримуємо це вибухає, як вау
Ой ой ой ой (Так!)
Ой ой ой ой
Ой ой ой ой
Ми отримуємо це вибухає, як вау
Світло згасло, ми запакували підлогу
Питання з пляшки змушує їх хороших дівчат зіпсуватися
Ми поппін, але вона знає, як ми це робимо
Поки я вийду на сцену, я буду дуже кайфований
Підніміть руки вгору, ми можемо отримати це
Скажіть їм, що ненависники, нам байдуже, бо ми ніколи не зупиняємося
Так, ненависники там у першому ряду
Приходьте на моє шоу, дивлячись на мене як ого!
Я над нею, (нею)
Вона зверху на мене (Я)
Незалежно від того, куди ми їдемо, у мене мотики повсюдно (Так)
Я над нею, (нею)
Вона зверху на мене (Я)
Дивіться, як вона його кидає
Коли вона розгойдується під мої ритми, як ого!
Ой ой ой ой ой
Ой, о, о, так
Ой ой ой ой
Ми отримуємо це вибухає, як вау
Ой ой ой ой (Так!)
Ой ой ой ой
Ой ой ой ой
Ми отримуємо це вибухає, як вау
Туп, стук, стук
Тепер заведіть своє тіло в рух (Так)
Бум, бум, бум
Тож ви можете отримати це відчуття
Так, скажи так
З усіма блимаючими вогнями
Я відчуваю себе законним, тому давайте розглянемо це (Так)
Давайте зійти з розуму, як це була Аляска
Давайте розмістимо ці пляшки так, ніби вони були без кришки
Не зупиняючись, бийте опускання
Але воно відразу повертається, тож давайте вдаримо таким чином
І діджей повернуть це лайно
Я над нею, (нею)
Вона зверху на мене (Я)
Незалежно від того, куди ми їдемо, у мене мотики повсюдно (Так)
Я над нею, (нею)
Вона зверху на мене (Я)
Дивіться, як вона його кидає
Коли вона розгойдується під мої ритми, як ого!
Ой ой ой ой ой
Ой, о, о, так
Ой ой ой ой
Ми отримуємо це вибухає, як вау
Ой ой ой ой (Так!)
Ой ой ой ой
Ой ой ой ой
Ми отримуємо це вибухає, як вау
Ми отримуємо це вибухає, як вау
Ми отримуємо це вибухає, як вау
Вау!